Paroles et traduction WDL feat. Roads - Cashmere

Cashmere

Bloody hands on the wheel i drive
Headfirst into the night
Calm and steady like a surgeons knife
Steel toed bottoming out
No telling what the years will bring
I like that
Cause i'll still be alike
Lucky through the better and the bad times
But now my luck has run out

Thickening my bones
Never right i'm not even close
Thickening my bones
Never right but i need it though
I leave nothing to warn her
Ripples in the water
Turning into storms how i wish you knew
That you'll never get close
My heart is a ghost to you

Riding round how my broke heart roams
Headless into the night
Throwing stones into perfect glass homes
This road never runs out
On nobody's side just asking me why
Cause i can't get enough
So alone i drive with no ending in sight
Cause i can't get enough

Thickening my bones
Never right i'm not even close
Thickening my bones
Never right but i need it though
I leave nothing to warn her
Ripples in the water
Turning into storms how i wish you knew
That you'll never get close
My heart is a ghost to you

Кашемир

Окровавленные руки на руле, я еду,
Стремглав в ночь.
Спокоен и точен, как скальпель хирурга,
Стальной носок ботинка давит на педаль.
Неизвестно, что принесут годы,
Мне это нравится.
Потому что я всё ещё буду таким же,
Счастливчиком в хорошие и плохие времена.
Но теперь моя удача иссякла.

Мои кости крепчают,
Я никогда не прав, я даже близко не прав.
Мои кости крепчают,
Я никогда не прав, но мне это нужно.
Я не оставляю ничего, чтобы предупредить тебя,
Рябь на воде
Превращается в шторм. Как бы я хотел, чтобы ты знала,
Что ты никогда не приблизишься,
Моё сердце для тебя – призрак.

Я еду, и моё разбитое сердце блуждает,
Бездумно в ночь.
Бросаю камни в идеальные стеклянные дома.
Эта дорога никогда не кончается.
Ни на чьей стороне, просто спрашиваю себя, почему,
Потому что мне недостаточно.
Так одиноко я еду, и конца не видно,
Потому что мне недостаточно.

Мои кости крепчают,
Я никогда не прав, я даже близко не прав.
Мои кости крепчают,
Я никогда не прав, но мне это нужно.
Я не оставляю ничего, чтобы предупредить тебя,
Рябь на воде
Превращается в шторм. Как бы я хотел, чтобы ты знала,
Что ты никогда не приблизишься,
Моё сердце для тебя – призрак.