Paroles et traduction WENDY - Vermilion

Vermilion

Ah, ah-ah-ah

내겐 벅찬 깊은 밤이
와도 다 괜찮아 포근했던
너의 색을 빌리어 그 너머로
빼곡한 걱정 다 전부 비울래

애써 맘을 가린 구름 한 점도
남겨두지 않고 널 마주 볼 때
Yeah, I feel brave
And I will never be the same

You paint my love, 꿈이라 해도 좋을 만큼
아낌없이 다 네게 내어준 my sky blue
네게 물든 만큼 새로워지는 view
상상도 못 한 색으로, blend and turn vermilion

All colors turn, all colors turn
All colors turn vermilion

내 맘에 뜬 your light (light)
높아져간 그 시간만큼, I can see the glow
뜨겁고 찬란한 (뜨겁고 찬란한)
네 눈빛 지켜주고 싶어 내 품 안에서

지나가듯 날 온통 적시던 rain
감싸내린 따사로운 네 손길에
난 어느새
피워내 작은 무지개

You paint my love, 꿈이라 해도 좋을 만큼
아낌없이 다 네게 내어준 my sky blue
네게 물든 만큼 새로워지는 view
상상도 못 한 색으로, blend and turn vermilion

All colors turn, all colors turn
All colors turn vermilion

Shh, sunrise, I'll give you all
Ooh, ooh-ooh
물들여 날, I'll be yours

(Whoa, whoa, whoa) 어딜 봐도 온 세상이 다 너일 만큼
이 순간 가장 완벽한 노을빛 sky blue
네게 물든 만큼 새로워지는 view (새로운 view)
상상도 못 한 색으로, blend and turn vermilion

스며들어오는 밤의 하늘만큼 (ooh)
숨조차 잊을 만큼 깊게 안아, feel you
한순간도 눈을 뗄 수 없어 with you
빠져 난 너의 세계로, blend and turn vermilion (oh)

All colors turn, all colors turn
All colors turn vermilion
All colors turn (all colors turn), all colors turn
All colors turn vermilion

Vermilion

Ah, ah-ah-ah

Even though deep nights feel overwhelming to me,
It's okay, they feel warm, like your color,
I'll borrow it to go beyond,
I'll empty all my dense worries.

Even a single cloud that tries to hide my heart,
I won't leave it behind, when I face you,
Yeah, I feel brave
And I will never be the same.

You paint my love, even if it's a dream,
I've given you all of my sky blue, without hesitation,
The view becomes new, as much as it's colored by you,
With a color I couldn't even imagine, blend and turn vermilion.

All colors turn, all colors turn
All colors turn vermilion.

Your light (light) is rising in my heart,
As much as time has passed, I can see the glow,
Hot and brilliant (hot and brilliant),
I want to protect your gaze, in my arms.

The rain that soaked me through, like it passed by,
With your warm touch, you covered me,
I've blossomed,
A small rainbow.

You paint my love, even if it's a dream,
I've given you all of my sky blue, without hesitation,
The view becomes new, as much as it's colored by you,
With a color I couldn't even imagine, blend and turn vermilion.

All colors turn, all colors turn
All colors turn vermilion.

Shh, sunrise, I'll give you all
Ooh, ooh-ooh
Color me, I'll be yours.

(Whoa, whoa, whoa) Everywhere you look, the whole world is you,
This moment, the most perfect sunset sky blue,
The view becomes new, as much as it's colored by you (new view),
With a color I couldn't even imagine, blend and turn vermilion.

As much as the night sky seeps in (ooh)
I hold you close, so deep, you forget to breathe, feel you,
I can't take my eyes off you for a moment, with you,
I'm lost in your world, blend and turn vermilion (oh).

All colors turn, all colors turn
All colors turn vermilion
All colors turn (all colors turn), all colors turn
All colors turn vermilion.