Paroles et traduction WH3N - Call

Call

갑자기 뭐예요? 이렇게 전화 해놓고
취한 것 같아요 목소리가 떨려 와요
잘 살고 있어요 그대 없이 잘 지내요
벌써 몇 달 전 일이니 전혀 신경 안 써요

왜 나를 찾아요?
왜 이제 와서 이래요?
가슴 아파 오네요
그대 얼굴 떠올라요

이렇게 전화 해놓고 기억 다시 심고
나 괴롭히지 말아요
그대 정말 미워요
바뀌는 건 없어요

갑자기 뭐예요? 이렇게 전화 해놓고
취한 것 같아요 목소리가 떨려 와요
잘 살고 있나요? 그곳은 좀 어떤 가요
아니 궁금하지 않아요 전혀 신경 안 써요

왜 나를 찾아요?
왜 이제 와서 이래요?
가슴 아파 오네요
그대 얼굴 떠올라요

이렇게 전화 해놓고 기억 다시 심고
나 괴롭히지 말아요
그대 정말 미워요
바뀌는 건 없어요

Oh 나 그저 멍하니 네 목소리 들으면
나 다시 돌아간 것만 같아서 아파와
내일이 되면 우리 감정은 차분히 지나갈 거예요
걱정 마요 우리 서로 잘 지낼 거예요

왜 나를 찾아요?
왜 이제 와서 이래요?
가슴 아파 오네요
그대 얼굴 떠올라요

이렇게 전화 해놓고 기억 다시 심고
끊으면 난 어떡하나요
그대 정말 미워요
나를 찾지 말아요 mmmh

Call

What the hell? Why are you calling me like this?
You sound drunk. Your voice is shaking.
I’m doing well without you. I’m okay.
It’s been months since we last talked. I’m over you.

Why are you looking for me?
Why are you doing this now?
My heart is aching.
Your face keeps popping into my mind.

You’re making things worse by calling me like this.
Leave me alone.
I really hate you.
You haven’t changed at all.

What the hell? Why are you calling me like this?
You sound drunk. Your voice is shaking.
Are you doing okay? What’s it like over there?
No, I’m not curious. I don’t care at all.

Why are you looking for me?
Why are you doing this now?
My heart is aching.
Your face keeps popping into my mind.

You’re making things worse by calling me like this.
Leave me alone.
I really hate you.
You haven’t changed at all.

Oh, I’m just sitting here, blankly listening to your voice.
It feels like I’m back with you again. It hurts.
Tomorrow, our emotions will have settled down.
Don’t worry. We’ll both be fine.

Why are you looking for me?
Why are you doing this now?
My heart is aching.
Your face keeps popping into my mind.

You’re making things worse by calling me like this.
What am I going to do when you hang up?
I really hate you.
Stop calling me, mmmh.