Paroles et traduction WHATEVER WE ARE - YOU SAVE ME

YOU SAVE ME

I've been reaching out for all the ones I love
Sometimes living is scary and times are rough
And I need you to ground me when the ground shakes
Everything around me change you won't change
You are my heart and you are my home
That something familiar in the unknown
When I don't know what is real what is fake
You are my lifeline every mistake

You save me
Over and over and over again
You save me
Over and over and over again

I was off the deep end with no hope left
You saw me at my weakest, still gave me your best
Let go of all of your demons, just lay em to rest
You gave my life a meaning, I won't ever forget
I feel you in my dreams speaking to me in code
Connected through the pain, love lives in the soul
You make me want to change, give my life a new role
You always seem to save me right before I let go

You save me
Over and over and over again
You save me
Over and over and over again

I need some balance with you I found it
If there's something wrong with me
You still see what I can't see
I need some balance with you I found it
If there's something wrong with me
You still see what I can't see

You save me
Over and over and over again
You save me
Over and over and over again

You save me
You save me
Over and over and over again

ТЫ СПАСАЕШЬ МЕНЯ

Я тянулась ко всем, кого люблю,
Иногда жизнь пугает, и времена бывают тяжелыми.
И мне нужно, чтобы ты заземлил меня, когда земля дрожит.
Всё вокруг меняется, но ты не меняешься.
Ты мое сердце и мой дом,
Нечто знакомое в неизвестности.
Когда я не знаю, что реально, а что ложно,
Ты мой спасательный круг в каждой ошибке.

Ты спасаешь меня
Снова и снова, и снова.
Ты спасаешь меня
Снова и снова, и снова.

Я была на краю бездны, без надежды,
Ты видел меня в моей слабости, но всё равно дал мне всё лучшее.
Отпусти всех своих демонов, просто предай их забвению.
Ты дал моей жизни смысл, я никогда этого не забуду.
Я чувствую тебя в своих снах, ты говоришь со мной шифром.
Мы связаны через боль, любовь живет в душе.
Ты заставляешь меня хотеть измениться, дать моей жизни новую роль.
Ты всегда спасаешь меня прямо перед тем, как я отпущу.

Ты спасаешь меня
Снова и снова, и снова.
Ты спасаешь меня
Снова и снова, и снова.

Мне нужно равновесие, и с тобой я его нашла.
Если со мной что-то не так,
Ты всё равно видишь то, чего я не вижу.
Мне нужно равновесие, и с тобой я его нашла.
Если со мной что-то не так,
Ты всё равно видишь то, чего я не вижу.

Ты спасаешь меня
Снова и снова, и снова.
Ты спасаешь меня
Снова и снова, и снова.

Ты спасаешь меня
Ты спасаешь меня
Снова и снова, и снова.