น้ำลาย (Chinese Version) - WHAWHA traduction en anglais

น้ำลาย (Chinese Version)

你好潇洒
不爱了就走吧
留下我忆年华
发什么好人卡
旧日的情话
终是一盘散沙
他们竟然全都
是谎话 谎话 谎话 blah blah blah blah

选择全部都遗忘掉
真心变得太可笑
我输了得把真心掏 像傻帽
最后心痛如刀绞
你说旧情皆可抛
痛也要忍 到心坚韧 独自哭唱泪眼含笑
爱到像定时炸弹 倒计时嘀嗒
我知道 没火花 分手放弃她
分手前啊 别说好话
如你不再需要 还我自在逍遥
你已决定要走了
不必和我拥抱

你好潇洒
不爱了就走吧
留下我忆年华
发什么好人卡
旧日的情话
终是一盘散沙
他们竟然全都
是谎话 谎话 谎话 blah blah blah blah

你曾对我说爱
对我只有爱
结果全谎话留下只
会是妨碍呀
好聚也好散 何必看不开
纵有多无奈 只能心中埋
拥抱你入怀 往事还犹在
但是最后 还是说声拜拜
告诉自己几千次
脑海不曾印下来
说什么爱都是谎话爱
Don't hurt me no more, just say goodbye

你已决定要走了
不必和我拥抱

你好潇洒
不爱了就走吧
留下我忆年华
发什么好人卡
旧日的情话
终是一盘散沙
他们竟然全都
是谎话 谎话 谎话 blah blah blah blah

把心的片段 藏好
入梦来悲寂寥
往事又滔滔
往日嫣然一笑 已万里遥
即便 I Don't Know Why
变得莫名其妙
但其实我心里 还想和你拥抱
Hey 你 我是人 给我些自尊
我知道 你已把我恨
最后来些礼貌 爱过嘛
还是留些情份
你已决定要走了
不必和我拥抱

你好潇洒
不爱了就走吧
留下我忆年华
发什么好人卡
旧日的情话
终是一盘散沙
他们竟然全都
是谎话 谎话 谎话 blah blah blah blah

Saliva (Chinese Version)

You're so cool
If you don't love me anymore, just go
Leave me with the memories of our time
Why bother with a good guy card?
All those sweet nothings
Ended up being so much empty chatter
They all turned out to be
Lies, lies, lies, blah blah blah blah

I choose to forget it all
My sincerity has become ridiculous
I lost, I should give you my heart and look like an idiot
In the end, my heart hurts like a knife
You said let bygones be bygones
No matter how painful it may be,忍耐, keep a strong heart, cry and sing alone with tears and smiles
Love is like a time bomb, counting down
I know there's no spark, let's break up
Before we break up, don't say anything nice
If you don't need me anymore, give me my freedom
You've decided to leave
No need to hug me

You're so cool
If you don't love me anymore, just go
Leave me with the memories of our time
Why bother with a good guy card?
All those sweet nothings
Ended up being so much empty chatter
They all turned out to be
Lies, lies, lies, blah blah blah blah

You told me you loved me
That I was the only one you loved
But it was all lies, all that's left is
A hindrance
It's better to part on good terms, why can't you see that?
Even with all the helplessness, I can only keep it in my heart
I embrace you, and the past is still there
But in the end, I still have to say goodbye
I told myself a thousand times
But it's never left my mind
All the talk of love was just lies
Don't hurt me anymore, just say goodbye

You've decided to leave
No need to hug me

You're so cool
If you don't love me anymore, just go
Leave me with the memories of our time
Why bother with a good guy card?
All those sweet nothings
Ended up being so much empty chatter
They all turned out to be
Lies, lies, lies, blah blah blah blah

I hide the pieces of my heart
In my dreams, I'm filled with sorrow
The past comes flooding back
Your smile from the old days is already a million miles away
Even though I don't know why
It's become inexplicable
But the truth is, I still want to hug you
Hey, you, I'm human, give me some dignity
I know you hate me now
At least be polite, we did love each other
Let's still have some feelings
You've decided to leave
No need to hug me

You're so cool
If you don't love me anymore, just go
Leave me with the memories of our time
Why bother with a good guy card?
All those sweet nothings
Ended up being so much empty chatter
They all turned out to be
Lies, lies, lies, blah blah blah blah