Paroles et traduction White-B - Infréquentable
Après
j'emballe
После
того,
как
я
упаковываю
Infréquentable
Нарушенный
Si
c'est
rentable
Если
это
выгодно
Toujours
avec
les
mêmes
gars
qui
sont
pas
très
fréquentables
(non,
non)
Всегда
с
теми
же
парнями,
которые
не
очень
часто
встречаются
(нет,
нет)
Dans
l'bendo
ou
dans
des
endroits
qu'tu
fréquentes
pas
(non,
non)
В
бендо
или
в
местах,
где
ты
не
встречаешься
(нет,
нет)
J'accepte
aucun
rencard
à
part
si
c'est
rentable
Я
не
соглашаюсь
ни
на
одно
свидание,
кроме
того,
если
это
выгодно
Y
a
plus
d'stock,
attends,
il
faut
qu'j'appelle
mon
contact
(mon
contact)
У
меня
больше
запасов,
подожди,
мне
нужно
позвонить
своему
контакту
(моему
контакту)
Ils
peuvent
pas
nous
suivre
gros,
on
est
loin
(on
est
loin)
Они
не
могут
идти
за
нами
по
пятам,
мы
далеко
(мы
далеко)
J'attends
toujours
celui
qui
veut
m'allumer
(skur,
skur)
Я
всегда
жду
того,
кто
хочет
меня
зажечь
(скур,
скур)
On
vient
d'en
bas,
on
débarque
et
on
s'présente
pas
Мы
пришли
снизу,
высадились
и
не
показываемся.
J'suis
dans
l'trap
house,
il
faut
qu'j're-up
Я
в
доме
ловушек,
мне
нужно
снова
подняться.
J'pèse
tout,
après
j'emballe
Я
взвешиваю
все,
а
потом
упаковываю
Frérot,
non
j'ai
plus
les
mots
Брат,
нет,
у
меня
больше
нет
слов.
Elle
veut
que
je
l'appelle
mi
amor
(mi
amor)
Она
хочет,
чтобы
я
назвал
ее
Ми
Амор
(Ми
Амор)
Là
d'où
je
viens
l'amour
est
mort
Там,
откуда
я
родом,
любовь
умерла
Elle
baisera
un
autre
le
jour
de
tes
noces,
eh
Она
поцелует
другого
в
день
твоей
свадьбы,
а
Que
d'la
qualité
pour
les
costies
Только
качество
для
стоимости
Le
diable
en
personne
sous
le
costume
Дьявол
лично
под
костюмом
Tu
veux
l'produit,
le
prix
est
fixe,
pourquoi
tu
négocies?
Тебе
нужен
товар,
цена
фиксированная,
зачем
ты
торгуешься?
Devant
l'autorité,
gros
manque
de
politesse
Перед
авторитетом
большая
нехватка
вежливости
Haute
vitesse
sur
la
métropolitaine,
peut-être
en
état
d'ivresse
Высокая
скорость
на
метро,
возможно,
в
нетрезвом
состоянии
Solitaire,
gagner
c'est
ma
seule
idée,
gagner
c'est
ma
seule
idée
Одинокий,
победа
- моя
единственная
идея,
победа
- моя
единственная
идея
Solitaire,
sur
le
terrain
sans
m'y
perdre,
sur
le
terrain
sans
m'y
perdre
Одинокий,
на
поле,
не
теряясь
в
нем,
на
поле,
не
теряясь
в
нем
Elle
aime
tout
c'qui
est
à
la
mode
(à
la
mode)
Ей
нравится
все,
что
модно
(модно)
Elle
dit
qu'elle
est
down
avec
moi
à
la
vie
jusqu'à
la
mort
(jusqu'à
la
mort)
Она
говорит,
что
она
со
мной
на
всю
жизнь
до
самой
смерти
(до
самой
смерти)
Elle
roule
en
foreign,
elle
aime
sortir
tard
la
nuit
(skur,
skur)
Она
ездит
за
границу,
ей
нравится
выходить
на
улицу
поздно
ночью
(скур,
скур)
Son
amie
veut
venir
mais
elle
sait
que
j'paranoïe,
elle
sait
que
j'paranoïe
Ее
подруга
хочет
приехать,
но
она
знает,
что
я
параноик,
она
знает,
что
я
параноик
J'lui
ai
dit
c'est
ça
ma
vie
Я
сказал
ему,
что
это
моя
жизнь.
C'est
normal
qu'la
police
enquête
Это
нормально,
что
полиция
проводит
расследование
Y
a
que
des
kilos
dans
la
kay
В
Кей
есть
только
килограммы
J'appelle
le
Wellz,
il
m'dit
qu'y
a
mille
huit
dans
la
carte
Я
звоню
в
Уэллз,
он
говорит
мне,
что
на
карте
тысяча
восемь.
Tu
parlais
fort,
donc
c'est
normal
si
on
t'a
catch
Ты
говорил
громко,
так
что
это
нормально,
если
тебя
поймают.
Salaud,
y
a
qu'le
5sang14
à
ma
table
Ублюдок,
у
меня
за
столом
только
5sang14
Toujours
avec
les
mêmes
gars
qui
sont
pas
très
fréquentables
(non,
non)
Всегда
с
теми
же
парнями,
которые
не
очень
часто
встречаются
(нет,
нет)
Dans
l'bendo
ou
dans
des
endroits
qu'tu
fréquentes
pas
(non,
non)
В
бендо
или
в
местах,
где
ты
не
встречаешься
(нет,
нет)
J'accepte
aucun
rencard
à
part
si
c'est
rentable
Я
не
соглашаюсь
ни
на
одно
свидание,
кроме
того,
если
это
выгодно
Y
a
plus
d'stock,
attends,
il
faut
qu'j'appelle
mon
contact
(mon
contact)
У
меня
больше
запасов,
подожди,
мне
нужно
позвонить
своему
контакту
(моему
контакту)
Ils
peuvent
pas
nous
suivre
gros,
on
est
loin
(on
est
loin)
Они
не
могут
идти
за
нами
по
пятам,
мы
далеко
(мы
далеко)
J'attends
toujours
celui
qui
veut
m'allumer
(skur,
skur)
Я
всегда
жду
того,
кто
хочет
меня
зажечь
(скур,
скур)
On
vient
d'en
bas,
on
débarque
et
on
s'présente
pas
Мы
пришли
снизу,
высадились
и
не
показываемся.
J'suis
dans
l'trap
house,
il
faut
qu'j're-up
Я
в
доме
ловушек,
мне
нужно
снова
подняться.
J'pèse
tout,
après
j'emballe
Я
взвешиваю
все,
а
потом
упаковываю
J'attends
toujours
celui
qui
veut
m'allumer
(m'allumer)
Я
всегда
жду
того,
кто
хочет
меня
включить
(включить)
J'suis
avec
tout
le
gang,
prépare
une
très
grande
table
(yeah,
yeah)
Я
со
всей
бандой,
готовлю
очень
большой
стол
(да,
да)
Tu
veux
ta
dose
gros,
tout
est
tarifé
(tarifé)
Хочешь,
чтобы
твоя
доза
была
большой,
все
по
цене
(по
цене)
Toujours
avec
mes
gars
peu
fréquentables
Всегда
с
моими
нечастыми
парнями
Diva,
elle
veut
faire
la
diva
(faire
la
diva)
Дива,
она
хочет
сделать
диву
(сделать
диву)
J'la
baise
ce
soir
et
elle
m'veut
pour
la
vida,
nina
Я
трахаю
ее
сегодня
вечером,
и
она
хочет,
чтобы
я
поцеловал
ее,
Нина
Nina,
dans
la
sacoche
un
nina
(y
a
un
nina)
Нина,
в
сумке
Нина
(есть
Нина)
On
veut
juste
mettre
la
famille
bien
au
final
(bien
au
final)
Мы
просто
хотим
довести
семью
до
конца
(до
конца)
(Oh
mama)
Pas
d'retour
en
arrière,
telle
est
ma
vision
(О
Мама)
нет
пути
назад,
таково
мое
видение
(Oh
là
là)
La
technique
est
propre,
on
vient
faire
du
sale
(О,
вот
здесь)
техника
чиста,
мы
просто
делаем
грязную
работу
(Oh
mama)
Mes
ennemis
me
voient
juste
à
la
télévision
(О
мама)
мои
враги
просто
видят
меня
по
телевизору
(Oh
là
là)
La
rue
te
fait
passer
du
rire
au
larmes
(О,
там)
улица
превращает
тебя
из
смеха
в
слезы
Et
oui
j'ai
fait
du
mal,
mais
j'avais
mes
raisons
И
да,
я
причинил
боль,
но
у
меня
были
свои
причины
À
17
ans,
j'étais
d'jà
l'boss
de
mon
réseau
В
17
лет
я
уже
был
боссом
своей
сети
Avant
ils
disaient
que
j'étais
une
déception
До
того,
как
они
сказали,
что
я
был
разочарованием
Maintenant
ils
me
voient
comme
une
exception
Теперь
они
видят
во
мне
исключение
Toujours
avec
les
mêmes
gars
qui
sont
pas
très
fréquentables
(non,
non)
Всегда
с
теми
же
парнями,
которые
не
очень
часто
встречаются
(нет,
нет)
Dans
l'bendo
ou
dans
des
endroits
qu'tu
fréquentes
pas
(non,
non)
В
бендо
или
в
местах,
где
ты
не
встречаешься
(нет,
нет)
J'accepte
aucun
rencard
à
part
si
c'est
rentable
Я
не
соглашаюсь
ни
на
одно
свидание,
кроме
того,
если
это
выгодно
Y
a
plus
d'stock,
attends,
il
faut
qu'j'appelle
mon
contact
(mon
contact)
У
меня
больше
запасов,
подожди,
мне
нужно
позвонить
своему
контакту
(моему
контакту)
Ils
peuvent
pas
nous
suivre
gros,
on
est
loin
(on
est
loin)
Они
не
могут
идти
за
нами
по
пятам,
мы
далеко
(мы
далеко)
J'attends
toujours
celui
qui
veut
m'allumer
(skur,
skur)
Я
всегда
жду
того,
кто
хочет
меня
зажечь
(скур,
скур)
On
vient
d'en
bas,
on
débarque
et
on
s'présente
pas
Мы
пришли
снизу,
высадились
и
не
показываемся.
J'suis
dans
l'trap
house,
il
faut
qu'j're-up
Я
в
доме
ловушек,
мне
нужно
снова
подняться.
J'pèse
tout,
après
j'emballe
Я
взвешиваю
все,
а
потом
упаковываю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Bouchard-sasseville, Ismaël Dandurand
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.