Paroles et traduction WHO - ฉันหล่อไป

ฉันหล่อไป

บอกตัวเอง และเตือนทุกครั้ง
จะตื่นจะนอน หรือแม้แต่ในฝัน
แต่ไม่ว่าจะทำอย่างไร จะปกปิดกั้นมันสักเท่าไร
ก็ดูเหมือนจะสุดวิสัยไปทุกทาง

เหมือนดังกับห้ามไม่ให้เด็กร้อง
เหมือนกับปวดท้องแต่ไม่เข้าห้องน้ำ
มันฝืนธรรมชาติรู้ไหม

ฉันผิดเอง ที่ดูดีมากไป
ฉันผิดเอง ที่หล่อเกินห้ามใจ
ฉันรู้ดีที่ทำให้เธอคลั่งใคล้ แต่จะทำยังไงก็ไม่รู้
ฉันผิดเอง ทำเธอรักมากมาย
ฉันผิดเอง จนต้องมาเจอกับความวุ่นวาย
เธอนั้นต้องเข้าใจ เพราะฉันไม่อาจรักเธอได้ทุกคน

อาจจะดูเหมือนคนใจร้าย
ทั้งที่พยายามสะกดพลังเอาไว้
แต่ไม่ว่าจะทำอย่างไร จะปกปิดกั้นมันสักเท่าไร
ก็ดูเหมือนจะสุดวิสัยไปทุกทาง
เหมือนดังกับห้ามไม่ให้เด็กร้อง
เหมือนกับปวดท้องแต่ไม่เข้าห้องน้ำ
มันฝืนธรรมชาติรู้ไหม

ฉันผิดเอง ที่ดูดีมากไป
ฉันผิดเอง ที่หล่อเกินห้ามใจ
ฉันรู้ดีที่ทำให้เธอคลั่งใคล้ แต่จะทำยังไงก็ไม่รู้
ฉันผิดเอง ทำเธอรักมากมาย
ฉันผิดเอง จนต้องมาเจอกับความวุ่นวาย
เธอนั้นต้องเข้าใจ เพราะฉันไม่อาจรักเธอได้ทุกคน

ฉันผิดเอง ที่ดูดีมากไป
ฉันผิดเอง ที่หล่อเกินห้ามใจ
ฉันรู้ดีว่าทำให้เธอคลั่งใคล้ แต่จะทำยังไงก็ไม่รู้
ฉันผิดเอง ทำเธอรักมากมาย
ฉันผิดเอง จนต้องมาเจอกับความวุ่นวาย
แต่เธอนั้นต้องเข้าใจ เพราะฉันไม่อาจจะหล่อได้น้อยลง

12 baby 123 baby 321 and the 123
A and the b and the c d e f g and the h i j k l m n o p q r s
T u v w x y and z

เหมือนดังกับห้ามไม่ให้เด็กร้อง
เหมือนกับปวดท้องแต่ไม่เข้าห้องน้ำ
มันฝืนธรรมชาติรู้ไหม

ฉันผิดเอง ที่ดูดีมากไป
ฉันผิดเอง ที่หล่อเกินห้ามใจ
ฉันรู้ดีที่ทำให้เธอคลั่งใคล้ แต่จะทำยังไงก็ไม่รู้
ฉันผิดเอง ทำเธอรักมากมาย
ฉันผิดเอง จนต้องมาเจอกับความวุ่นวาย
เธอนั้นต้องเข้าใจ เพราะฉันไม่อาจรักเธอได้ทุกคน

ฉันผิดเอง ที่ดูดีมากไป
ฉันผิดเอง ที่หล่อเกินห้ามใจ
ฉันรู้ดีที่ทำให้เธอคลั่งใคล้ แต่จะทำยังไงก็ไม่รู้
ฉันผิดเอง ทำเธอรักมากมาย
ฉันผิดเอง จนต้องมาเจอกับความวุ่นวาย
เธอนั้นต้องเข้าใจ เพราะฉันไม่อาจจะหล่อได้น้อยลง

Я слишком красив

Говорю себе и напоминаю каждый раз,
Просыпаясь, ложась спать, и даже во сне,
Но что бы я ни делал, как бы ни пытался это скрыть,
Кажется, это выше моих сил.

Это как запретить ребенку плакать,
Как терпеть, когда хочется в туалет,
Это противоестественно, понимаешь?

Виноват я, что слишком привлекателен,
Виноват я, что слишком красив, чтобы устоять,
Я знаю, что свожу тебя с ума, но что поделать, я не знаю,
Виноват я, что ты так сильно меня любишь,
Виноват я, что оказался в этой суматохе,
Ты должна понять, я не могу любить каждую из вас.

Может, я кажусь бессердечным,
Хотя пытаюсь сдерживать свою силу,
Но что бы я ни делал, как бы ни пытался это скрыть,
Кажется, это выше моих сил.
Это как запретить ребенку плакать,
Как терпеть, когда хочется в туалет,
Это противоестественно, понимаешь?

Виноват я, что слишком привлекателен,
Виноват я, что слишком красив, чтобы устоять,
Я знаю, что свожу тебя с ума, но что поделать, я не знаю,
Виноват я, что ты так сильно меня любишь,
Виноват я, что оказался в этой суматохе,
Ты должна понять, я не могу любить каждую из вас.

Виноват я, что слишком привлекателен,
Виноват я, что слишком красив, чтобы устоять,
Я знаю, что свожу тебя с ума, но что поделать, я не знаю,
Виноват я, что ты так сильно меня любишь,
Виноват я, что оказался в этой суматохе,
Но ты должна понять, я не могу быть менее красивым.

12 baby 123 baby 321 and the 123
A and the b and the c d e f g and the h i j k l m n o p q r s
T u v w x y and z

Это как запретить ребенку плакать,
Как терпеть, когда хочется в туалет,
Это противоестественно, понимаешь?

Виноват я, что слишком привлекателен,
Виноват я, что слишком красив, чтобы устоять,
Я знаю, что свожу тебя с ума, но что поделать, я не знаю,
Виноват я, что ты так сильно меня любишь,
Виноват я, что оказался в этой суматохе,
Ты должна понять, я не могу любить каждую из вас.

Виноват я, что слишком привлекателен,
Виноват я, что слишком красив, чтобы устоять,
Я знаю, что свожу тебя с ума, но что поделать, я не знаю,
Виноват я, что ты так сильно меня любишь,
Виноват я, что оказался в этой суматохе,
Ты должна понять, я не могу быть менее красивым.