Paroles et traduction Wil - Sinitarraa

Sinitarraa

Pelkkää sinitarraa
Pelkkää sinitarraa
Ei meiän suhde alkanu terveest
Oltii molemmat hajal pakattii kamat ja vaa haluuttiin
Ettei tarvis yksin kattoo teeveet
Lähettii huonoist suhteist sun alapihal tavattii
Ja me luvattiin että ollaan vaan
Toisillemme laastarii
Mut ei se toimi niin, niinku me toivottiin
Ja se meni tunteisiin
Kymmenii kertoi lohtuseksii, sunkaa on helppoo olla
Sunkaa mun ei tarvi miettii
Voidaa nauraa meiän eksille yhes
Et miten hitos niinki kauan kestettiin yhes
Yhtäkkii meiän välil oli jotai vakavaa
Ja molemmat meni paniikkii
Ollaan eri maailmoist eikä osata rakastaa
Se oli kivaa mut me molemmat tiedettiin
Meiän välil on vaan
Pelkkää sinitarraa, kestää hetken muttei kauan
Niinku juliste se lattialle tipahtaa
Pelkkää sinitarraa, kestää hetken muttei kauan
Niinku juliste se lattialle tipahtaa
Sinitarraa vaan
Sinitarraa, niinku sun twilight julisteen takana
Ei tän pitäny olla vakavaa, vaik tavallaan
Sehän täs oliki takana
Leikittii meiän tunteil, vaik oltii ihan rikki
Selvittii pelkil ruhjeil, hei ihan kiva twisti
Mut ei tää tuu kestää
Ollaa niin erillaisia ja me tarvitaan aikaa
Ku haavoja pestää
Ei niihin voida kaataa suolaa samaa aikaa
Meiän välil on vaan
(Siis meiän välil oli vaan)
Pelkkää sinitarraa, kestää hetken muttei kauan
Niinku juliste se lattialle tipahtaa
Pelkkää sinitarraa, kestää hetken muttei kauan
Niinku juliste se lattialle tipahtaa
Sinitarraa vaan
Pelkkää sinitarraa, kestää hetken muttei kauan
Niinku juliste se lattialle tipahtaa
Pelkkää sinitarraa, kestää hetken muttei kauan
Niinku juliste se lattialle tipahtaa
Sinitarraa vaan

Sinitarra

Only duct tape, my love
Only duct tape, my love
Our relationship didn't start healthy
We were both broken, packing our things and just wanted
To not have to watch TV alone
We left our bad relationships and met in your driveway
And we promised that we'd just be
A band-aid for each other
But it doesn't work like we hoped
And it hurt
I've heard it a hundred times to make you feel better
It's easy to be with you
We can laugh at our exes together
And wonder how we lasted with them
Suddenly there was something serious between us
And we both panicked
We're from different worlds and don't know how to love
It was fun, but we both knew
There's only
Duct tape between us, it'll last a while but not long
Like a poster falling to the floor
Only duct tape, it'll last a while but not long
Like a poster falling to the floor
Just duct tape
Duct tape, like the one behind your Twilight poster
This wasn't supposed to be serious, even though
That's what was behind it
We played with our feelings, even though we were broken
We escaped with just bruises, hey, a nice twist
But this won't last
We're so different, and we need time
To heal our wounds
We can't pour salt on them at the same time
There's only
(There was only)
Duct tape between us, it'll last a while but not long
Like a poster falling to the floor
Only duct tape, it'll last a while but not long
Like a poster falling to the floor
Just duct tape
Only duct tape, my love, it'll last a while but not long
Like a poster falling to the floor
Only duct tape, my love, it'll last a while but not long
Like a poster falling to the floor
Just duct tape