Paroles et traduction WILYWNKA - Soul One

Soul One

砂漠のようなところから来た
頭の中は真っ白のまま
白Tの価値を上げる Rap
Big city dream 勝つため日々もがく
あの父さんなら働き者
あのぶっ飛んでる子はウチの子
バブッてるバカ生徒は進学校
転んで歌って今は消えたっけな

あっそーてかどうでも良いけど
Get the money それしかないでしょ？
滑走路を進むようにメモしたメロ
待っとけ Good Fellows
俺をHotにするClassicと酒
引く道なしだろ？人生を賭ける
このルーレットは Do or Die
乗ると決めた今は空に Fly High

1 Chance 2 Chance
とは行かない道なら Steep
遠回りが近道となってく日々
今じゃ No limit
ずっとぶっちぎり
唯一無二の Original style
Baby お前の気持ち
汲んで組む俺なりの Soul song
流れる Flow お前の夢も叶えよう

街の喧騒 白のキャンパス
仲間の声と自分を書き示す
Time is money まだかな？
Always はクソガキ Motherfucker
変わんねぇ大事な物
Mom がくれた LOVE.PURE な心
何よりシビレタ初期衝動
そっから目指した天の向こう

Ah ah 経った時間が
ま-ま-ま-待ってくれないか？
もー俺もそうかハタチか
色んな事あったよな
って思い出すたびに思いが増し
仲間の期待が力になり
全てが俺の細胞になる
俺と言う名の音楽が鳴る

1 Chance 2 Chance
とは行かない道なら Steep
遠回りが近道となってく日々
今じゃ No limit
ずっとぶっちぎり
唯一無二の Original style
Baby お前の気持ち
汲んで組む俺なりの Soul song
流れる Flow お前の夢も叶えよう

もし大金をゲトったら
いつものように仲間にわけるのさ
それと大好きなママ誘ったら
神戸にでもデートに行こかな
貯金とか無理だし買おうデカいチェーン
俺に Kiss する Cute な Maryjane
結果は金が教えてくれる
だけど愛が大事だと知って出るって Yeahh

俺はずっとこのままピーターパン
何も知らないそこのティーンエイジャー
暴走している Super Car
街宣車よりうるさい代弁者
Street の声ならいつも Real
綺麗事じゃ乗れないぜ DOPE な Beats
Hip Hop は神よりも正直
財布の中全財産の所持金

1 Chance 2 Chance
とは行かない道なら Steep
遠回りが近道となってく日々
今じゃ No limit
ずっとぶっちぎり
唯一無二の Original style
Baby お前の気持ち
汲んで組む俺なりの Soul song
流れる Flow お前の夢も叶えよう

Soul One

I came from the desert
My mind's still blank
Rap that increases the value of a white T-shirt
Big city dream, struggling every day to win
That father of mine, a hard worker
That crazy child is my child
A stuttering fool student is a college student
Falling, singing, now gone, huh?

Oh, yeah, and by the way
Get the money, that's the only way, right?
A melody written on a runway
Wait, Good Fellows
Classic and alcohol that make me hot
There's no turning back, right? Bet your life
This roulette is Do or Die
Now that I've decided to ride, I'm flying high in the sky

1 Chance 2 Chance
The path is steep, not to go easy
Detours become shortcuts, day by day
No limit now
Always go all out
A unique Original style
Baby, your feelings
My Soul song that understands and builds with you
My Flow will make your dreams come true, too

The city's hustle and bustle, a white canvas
Writing ourselves with the voices of our friends
Time is money, when? huh?
Always a Motherfucker brat
Things that don't change
LOVE.PURE heart that Mom gave me
The early衝動 that thrilled me the most
From there, I aimed for the sky beyond

Ah ah The time that has passed
Wa-wa-wa-wait a minute!
I'm already twenty, huh?
I've been through a lot, haven't I?
And as I remember, my thoughts grow
The expectations of my friends become my strength
And it all becomes part of my cells
Music named after me plays

1 Chance 2 Chance
The path is steep, not to go easy
Detours become shortcuts, day by day
No limit now
Always go all out
A unique Original style
Baby, your feelings
My Soul song that understands and builds with you
My Flow will make your dreams come true, too

If I ever get a lot of money
I'll share it with my friends like I always do
And I'll ask my beloved Mom out
Maybe we'll go on a date in Kobe
I can't save money, so I'll buy a big chain
A cute Maryjane who kisses me
The result will tell me the money
But I know that love is important, so I'll leave, yeah

I'll always be Peter Pan
A teenager who knows nothing out there
A Super Car that's speeding
A spokesperson louder than a propaganda car
Real on the Street, always
I can't ride on DOPE Beats with nice words
Hip Hop is more honest than God
All the money in my wallet

1 Chance 2 Chance
The path is steep, not to go easy
Detours become shortcuts, day by day
No limit now
Always go all out
A unique Original style
Baby, your feelings
My Soul song that understands and builds with you
My Flow will make your dreams come true, too