WINGTIPS - Innocent Blood - traduction des paroles en russe

Innocent Blood - WINGTIPStraduction en russe




Innocent Blood
Невинная кровь
Push me onward to the sun
Толкай меня вперед, к солнцу,
No hesitation
Без колебаний.
Bring me faster to my knees
Приведи меня быстрее на колени,
No yield to hindsight
Не оглядываясь назад.
Across the frontiers of a past
Сквозь границы прошлого,
In isolation
В изоляции,
Renewed again this time for life
Обновленный вновь, на этот раз для жизни.
Insistent as you were I felt this saved for last
Настойчивая, какой ты была, я чувствовал, это прибереглось напоследок.
The glaring eyes in altitudes too high for me to grasp
Слепящие глаза на высотах, слишком больших для моего понимания.
A final cask of deprecation another sip to sleep
Последний глоток неодобрения, еще один глоток, чтобы уснуть.
The point in time where love & leisure meet
Момент, когда любовь и безмятежность встречаются.
Of what I did
Что я сделал,
And where I fell
И где я пал,
And the pain I fought
И боль, с которой я боролся,
I shivered & shook
Я дрожал и трясся
At the chance I stood beyond
От шанса, что стоял передо мной.
But see my face at last
Но взгляни на мое лицо наконец,
See my face at last
Взгляни на мое лицо наконец,
See my face at last
Взгляни на мое лицо наконец,
Face at last
На лицо наконец.
Push me onward to the sun
Толкай меня вперед, к солнцу,
No hesitation
Без колебаний.
Bring me faster to my knees
Приведи меня быстрее на колени,
No yield to hindsight
Не оглядываясь назад.
Across the frontiers of a past
Сквозь границы прошлого,
In isolation
В изоляции,
Renewed again this time for life
Обновленный вновь, на этот раз для жизни.
Casted from the mouth
Из уст излилось,
The grips I've broken through
Оковы, которые я разорвал,
And into the heart of something new
И в сердце чего-то нового.
Uselessness always reigned supreme
Бесполезность всегда царила,
Crashed & burning up in utter disbelief
Разбился и сгорел в полном недоверии.
Finding discontent something you've known
Найти недовольство, что-то, что ты знала,
Becomes desire infectiously aimed to come aglow
Становится желанием, заразительно стремящимся засиять.
Fine lines that were drawn upon the sand we walked
Тонкие линии, начертанные на песке, по которому мы шли.
But see my face at last
Но взгляни на мое лицо наконец,
See my face at last
Взгляни на мое лицо наконец.
Push me onward to the sun
Толкай меня вперед, к солнцу,
No hesitation
Без колебаний.
Bring me faster to my knees
Приведи меня быстрее на колени,
No yield to hindsight
Не оглядываясь назад.
Across the frontiers of a past
Сквозь границы прошлого,
In isolation
В изоляции,
Renewed again this time for life
Обновленный вновь, на этот раз для жизни.
Push me onward to the sun
Толкай меня вперед, к солнцу,
No hesitation
Без колебаний.
Bring me faster to my knees
Приведи меня быстрее на колени,
No yield to hindsight
Не оглядываясь назад.
Across the frontiers of a past
Сквозь границы прошлого,
In isolation
В изоляции,
Renewed again this time for life
Обновленный вновь, на этот раз для жизни.





Writer(s): Vincent Michael Segretario, Hannah Elizabeth Dickerson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.