Paroles et traduction Wink - CROSS MY BROKEN HEART ~優しい頃を踊りたい~ (Original Remastered 2018)
もう一度
キミに逢いたい1
I
want
to
see
you
again,
そんな気持ちのディスコティック
That's
the
feeling
in
this
discotheque.
あの日と同じドレスで
Wearing
the
same
dress
as
that
day,
せつないステップ踏むわ
I
take
these
sorrowful
steps.
「次の恋
捜しなさい」
"You
should
find
your
next
love,"
そう
友達はみんな言うけど
That's
what
all
my
friends
say,
MIDNIGHT
SECRET
MIDNIGHT
SECRET
泣きたい理由(わけ)を
心に閉じこめ
Locking
away
the
reason
I
want
to
cry
in
my
heart,
今夜だけは
Just
tonight,
優しい頃を
夢見るように
DANCE
WITH
ME
I'll
dance
as
if
dreaming
of
those
tender
times.
DANCE
WITH
ME
二度とは胸に抱かれない
Cheek
to
cheek
time
is
sad,
チークタイムが悲しい
Knowing
I'll
never
be
held
in
your
arms
again.
よく似た笑顔を見るたび
Every
time
I
see
a
similar
smile,
瞳がフロアを泳ぐ
My
eyes
wander
across
the
dance
floor.
キミじゃない
ほかの男性(ひと)が
Other
men,
ほら
誘うけど知らんふりして
Not
you,
try
to
ask
me
to
dance,
but
I
pretend
not
to
notice.
MIDNIGHT
SECRET
MIDNIGHT
SECRET
微笑みながら
パンプスはじかせ
Smiling
as
my
heels
click,
ビート揺れて
Swaying
to
the
beat,
ひとりきりじゃないみたいに
DANCE
WITH
LOVE
I
dance
as
if
I'm
not
alone.
DANCE
WITH
LOVE
街角に
朝がきたら
When
morning
comes
to
the
streets,
また
ふりだしに戻るだけなの
It's
back
to
square
one
again.
MIDNIGHT
SECRET
MIDNIGHT
SECRET
泣きたい理由(わけ)を
心に閉じこめ
Locking
away
the
reason
I
want
to
cry
in
my
heart,
今夜だけは
Just
tonight,
優しい頃を
夢見るように
DANCE
WITH
ME
I'll
dance
as
if
dreaming
of
those
tender
times.
DANCE
WITH
ME
MIDNIGHT
SECRET
MIDNIGHT
SECRET
微笑みながら
パンプスはじかせ
Smiling
as
my
heels
click,
ビート揺れて
Swaying
to
the
beat,
ひとりきりじゃないみたいに
DANCE
WITH
LOVE
I
dance
as
if
I'm
not
alone.
DANCE
WITH
LOVE
MIDNIGHT
SECRET
MIDNIGHT
SECRET
泣きたい理由(わけ)を
心に閉じこめ
Locking
away
the
reason
I
want
to
cry
in
my
heart,
今夜だけは
Just
tonight,
優しい頃を
夢見るように
DANCE
WITH
ME
I'll
dance
as
if
dreaming
of
those
tender
times.
DANCE
WITH
ME
Évaluez la traduction
1
Sugar Baby Love [Remix-Version] (Original Remastered 2018)
2 DING DING ~恋から始まるふたりのトレイン~ [Bonus Track] (Original Remastered 2018)
3 愛が止まらない ~Turn it into love~ [Remix-Version] (Original Remastered 2018)
4 LOVE IN THE FIRST DEGREE ~悪いあなた~ (Original Remastered 2018)
5 冬のフォトグラフ (Original Remastered 2018)
6 CROSS MY BROKEN HEART ~優しい頃を踊りたい~ (Original Remastered 2018)
7 愛が止まらない ~Turn it into love~ (Original Remastered 2018)
2 DING DING ~恋から始まるふたりのトレイン~ [Bonus Track] (Original Remastered 2018)
3 愛が止まらない ~Turn it into love~ [Remix-Version] (Original Remastered 2018)
4 LOVE IN THE FIRST DEGREE ~悪いあなた~ (Original Remastered 2018)
5 冬のフォトグラフ (Original Remastered 2018)
6 CROSS MY BROKEN HEART ~優しい頃を踊りたい~ (Original Remastered 2018)
7 愛が止まらない ~Turn it into love~ (Original Remastered 2018)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.