Wink - あなたがドアを開ける夜 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wink - あなたがドアを開ける夜




あなたがドアを開ける夜
The Night You Opened the Door
何故私ひとりが舌しむのだろう
Why is my tongue the only one stinging?
胸の熱さふと気づいた日から
Ever since I became aware of the heat in my chest
出逢いの顴番に
At the turn of our encounter
勝ち負けはないけれど
There is no winner or loser
それは人を欺いてるからですか
But is it because you're deceiving people?
あなたがこのドアを開ける夜は
The night you opened this door
なにもかもが輝きだす
Everything began to shine
心偽らすに生きたい
I want to live without deceiving my heart
どんな日もあなただけを
Every day, only you
こんなにもあなただけを
I love you more than this, only you
誰よりも愛してるから
More than anyone else
くよ>
Som
あなたの留守電を消さすにいるのは
I leave your voicemail undeleted
切ない夜にもタイヤルせぬように
So that I won't be tired even on sad nights
満たされぬつらさも微笑みに託して
Entrusting my unfulfilled hardships to a smile
逢えなかった時間を取り戻したい
I want to make up for the time we couldn't meet
私を抱きしめるその踵は
Those arms that embrace me
明日さえも忘れさせる
Make me forget even tomorrow
それでもひとつだけ聞かせて
But let me hear just one thing
誰よりも愛していると
That you love me more than anyone else
くよ>
Som
あなたがこのドアを開ける夜は
The night you opened this door
なにもかもが輝きだす
Everything began to shine
幸せにかたちはいらない
Happiness needs no form
どんな日もあなただけを
Every day, only you
こんなにもあなただけを
I love you more than this, only you
誰よりも愛してるから
More than anyone else





Writer(s): 上田知華, 岩里 祐穂


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.