Paroles et traduction Wink - 奇跡のモニュメント

奇跡のモニュメント

Tonight 都会が見える
Night 螺旋階段
心ふたつ寄り添うの

With You あなたの腕は
You 温室のよう
深い眠り誘うわ

Misty 生まれたことさえ
Tell me, Tell me 不思議
Always 愛という奇跡に
I Can¥t Miss You ゆらゆらと揺れて

抱きしめて この運命を
ただ抱きしめて はなさないでね
ふたりきり 銀河まで
いまふたりきり 漂いたいの

Tonight 遠くかすむ
Night タワーライトが
永遠を誓うキャンドルね

Misty 生まれ変われても
Love me, Love me どうか
Always 生命のしずくが
I Can¥t Stop Heart きらきらと光る

いつまでも この想い
ただいつまでも ゆるぎないから
そばにいて あなただけ
いまそばにいて 幻にしないで

抱きしめて この運命を
ただ抱きしめて はなさないでね
ふたりきり 銀河まで
いまふたりきり 漂いたいの

いつまでも この想い
ただいつまでも ゆるぎないから
そばにいて あなただけ
いまそばにいて 幻にしないで

Чудо-монумент

Сегодня вечером, вижу огни города
Ночью, по винтовой лестнице
Наши сердца прижимаются друг к другу

С тобой, твои объятия
Как тёплая оранжерея
Манят меня в сладкий сон

Таинственно, даже само моё рождение
Скажи мне, скажи мне, это чудо
Всегда, в чуде под названием любовь
Я не могу без тебя, плавно покачиваюсь

Обними меня, эту судьбу
Просто обними меня, не отпускай
Только мы вдвоём, до самой галактики
Сейчас только мы вдвоём, хочу парить

Сегодня вечером, вдали мерцают
Ночью, огни башни
Словно свечи, клянущиеся в вечности

Таинственно, даже если рожусь вновь
Люби меня, люби меня, прошу
Всегда, капли жизни
Моё сердце не может остановиться, они сверкают

Вечно, это чувство
Просто вечно, оно непоколебимо
Будь рядом, только ты
Сейчас будь рядом, не дай этому стать иллюзией

Обними меня, эту судьбу
Просто обними меня, не отпускай
Только мы вдвоём, до самой галактики
Сейчас только мы вдвоём, хочу парить

Вечно, это чувство
Просто вечно, оно непоколебимо
Будь рядом, только ты
Сейчас будь рядом, не дай этому стать иллюзией