Paroles et traduction WINNER - AIR

여유로운 잠에서 두 눈을 뜨면
제일 먼저 다가와 날 감싸는 너 (Hi)
부드러운 너의 향기로 채워진 나의 첫 숨
넌 나만의 하나뿐인 디퓨저

네 존재 미세먼지 걸러주는 필터
지친 날 감싸주는 쉼터
고민과 걱정 무겐 이젠 너로 인해
후 날아가는 깃털

숨 들이켤 때 너와 내가
하나 됨을 느껴 몸 안에서
멀리 떨어져 있어도 눈 감아도
바로 앞에 있는 것처럼 날 안아줘

칙칙한 내 아침이
언제부턴가 신선해
너의 향기 때문에
지친 내 하루 끝이
이젠 당연히 웃게 돼
네가 있기 때문에

내 공기 속에 (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl 네가 없인 단 5분도 버틸 수 없어
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air

내 몸을 감싸는 Fresh air
Better than cashmere
너의 숨 내음이 베어
있기에 내 방은 마치 애월

어둠이 드리웠던
지난날의 외로움
그 마침표로 이어진 점선
따라 접고 너로 얻은 새로운 내일

칙칙한 내 아침이
언제부턴가 신선해
너의 향기 때문에
지친 내 하루 끝이
이젠 당연히 웃게 돼
네가 있기 때문에

내 공기 속에 (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl 네가 없인 단 5분도 버틸 수 없어
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air

어쩌면 내가 널 너무 당연하게
여기고 있는 걸지도 몰라
하지만 네가 없으면 난 숨을 쉴 수 없어
그러니까 Baby please stay with me

칙칙한 내 아침이
언제부턴가 신선해
너의 향기 때문에
지친 내 하루 끝이
이젠 당연히 웃게 돼
네가 있기 때문에

내 공기 속에 (air, air)
Baby you in ma air (air, air)
Girl 네가 없인 단 5분도 버틸 수 없어
Baby you are ma air (air, air)
Baby you are ma air

Hands up in the air
저기 저 태양을 가리게
텐션 좀 올릴게
내숭 떠는 너도 춤추게

Hands up in the air
저기 저 구름이 잡히게
계속 좀 흔들게
멀리서도 네가 보이게

Как только я открываю глаза после крепкого сна,
Первыми меня встречают твои объятия.(Привет)
Мой первый вздох наполняется твоим нежным ароматом.
Тогда я понимаю,что ты мой единственный источник воздуха.

Твоё существование,словно фильтр,избавляющий мою жизнь от пыли,
Словно убежище,которое укрывает меня,когда я остаюсь без сил.
Благодаря тебе,все мои проблемы,переживания и тяжести
Уносятся прочь,словно невесомые пёрышки.

Когда я делаю вдох,то чувствую,
Мы становимся одним целым.
Даже если ты далеко,или мои глаза закрыты,
Ты обнимаешь меня,будто совсем рядом.

Мои безжизненные рассветы,
Внезапно наполнились свежестью,
И всё благодаря твоему аромату.
И теперь,после утомительного дня,
Я наконец могу искренне улыбаться,
И всё потому,что у меня есть ты.

Ты в моем воздухе.
Любимая,ты мой кислород
Без тебя я не могу продержаться и пяти минут.
Детка,ведь ты мой воздух.
Милая,ты весь мой воздух.

Ты словно свежий ветерок,который окутает мое тело
Получше любого кашемира.
Твоё дыхание и аромат наполняют мою комнату,
Превращая её в настоящий курорт.

Тьма напомнит мне,
О былом одиночестве.
Ты выстроила все мои точки в пунктирную линию,
По которой я вышел в свет и обрёл новое будущее.

Мои безжизненные рассветы,
Внезапно наполнились свежестью,
И всё благодаря твоему аромату.
И теперь,после утомительного дня,
Я наконец могу искренне улыбаться,
И всё потому,что у меня есть ты.

Ты в моем воздухе.
Любимая,ты мой кислород
Без тебя я не могу продержаться и пяти минут.
Детка,ведь ты мой воздух.
Милая,ты весь мой воздух.

Возможно,иногда я принимаю твою любовь,
Как нечто само собой разумеющееся,
Но поверь,без тебя я не способен дышать.
Так что,детка,прошу..останься со мной.

Мои безжизненные рассветы,
Внезапно наполнились свежестью,
И всё благодаря твоему аромату.
И теперь,после утомительного дня,
Я наконец могу искренне улыбаться,
И всё потому,что у меня есть ты.

Ты в моем воздухе.
Любимая,ты мой кислород
Без тебя я не могу продержаться и пяти минут.
Детка,ведь ты мой воздух.
Милая,ты весь мой воздух.

Поднимем руки повыше,
Да так,чтобы перекрыть ими солнце.
Позволь мне снять твоё напряжение,
Чтобы ты перестала стесняться и потанцевала со мной.

Поднимем руки повыше,
Да так,чтобы дотянуться ими до облаков.
Подниму руки повыше и помашу тебе,
Чтобы ты увидела меня,даже если будешь далеко.