Paroles et traduction WINNER - DRESS UP

DRESS UP

빼입어 빼입어
Dress up like, like this
빼입어 빼입어
Dress up like this
하루 종일 꿀꿀해
기분 내고 싶은데
재미있는 거 없나?
(Just call me dude, just call me dude)
매번 똑같은 코스
이제 지겨운데
색다른 거 없나?
(Just call me dude, just call me dude)
(다 불러 모아)
일요일은 내가 스타일링 요리사
(모두가 놀라)
지나가던 개도 such a good your style
승부를 가르는 건 디테일
가르마 방향까지 8:2
거울에 대고 물어봐
오늘 누가 제일 멋져
드레스코드 라스베이거스
살짝 푼 셔츠 & 넥타이
샴페인 에라 모르겠다
오늘 컨셉 역할놀이
난 킹스맨 넌?
빼입어 빼입어 black suit (쫘악)
Dress up like this
빼입어 빼입어 dress girl (쫘악)
Dress up like this
빼입어 빼입어 빼입어
빼입어 빼입어 내 favorite color 중
Black or yellow로 쭉
미러볼 밑에서 내일이 없는 사람처럼
Hit the road here we go 쭉
캘린더 빽빽이 비가 내려도
Pay day가 다가오면 보여
무지개 개같이 놀아보자
개의치 말아보자 깨있지 말아보자
객기를 부려보자 ㅋ
드레스코드 라스베이거스
살짝 푼 셔츠 & 넥타이
샴페인 에라 모르겠다
오늘 컨셉 역할놀이
난 킹스맨 넌?
빼입어 빼입어 black suit (쫘악)
Dress up like this
빼입어 빼입어 dress girl (쫘악)
Dress up like this
빼입어 빼입어 빼입어
뭔가 섹시하고 아리따운
이 향기 출처는 어디야
Hands up and say yeah
잘 노는 것들의 party time
뭔 느낌인지 알지 say yeah
빼입어 빼입어
됐어 아무거나 (쫘악)
Dress up like this
빼입어 빼입어
뭐든 아무거나 (쫘악)
Dress up like this
빼입어 빼입어
나나나나나나나나 (All ma sisters)
빼입어 빼입어
나나나나나나나나
Like this
나나나나나나나나 (All ma brothers)
빼입어 빼입어
나나나나나나나나
Like this

НАРЯЖАЙСЯ

Наряжайся, наряжайся
Dress up like, like this
Наряжайся, наряжайся
Dress up like this
Весь день хандра
Хочу поднять настроение
Нет ничего интересного?
(Просто позвони мне, детка, просто позвони мне)
Каждый раз один и тот же сценарий
Уже надоело
Нет ничего нового?
(Просто позвони мне, детка, просто позвони мне)
(Собери всех)
В воскресенье я — стилист-повар
(Все удивятся)
Даже проходящая мимо собака скажет: "Какой у тебя классный стиль!"
Всё решают детали
Даже пробор 8:2
Спроси у зеркала
Кто сегодня самый стильный?
Дресс-код: Лас-Вегас
Слегка расстегнутая рубашка и галстук
Шампанское, будь что будет
Сегодня играем роли
Я — Кингсман, а ты?
Наряжайся, наряжайся, черный костюм (отлично)
Dress up like this
Наряжайся, наряжайся, платье, девочка (отлично)
Dress up like this
Наряжайся, наряжайся, наряжайся
Наряжайся, наряжайся, в мой любимый цвет
Черный или желтый — вот и всё
Под зеркальным шаром, как будто завтра не наступит
В путь, поехали, вперед!
Календарь забит, даже если идет дождь
Когда приближается день зарплаты, я вижу
Радугу. Давай оторвемся по полной
Не будем париться, не будем спать
Покажем свою удаль, ха!
Дресс-код: Лас-Вегас
Слегка расстегнутая рубашка и галстук
Шампанское, будь что будет
Сегодня играем роли
Я — Кингсман, а ты?
Наряжайся, наряжайся, черный костюм (отлично)
Dress up like this
Наряжайся, наряжайся, платье, девочка (отлично)
Dress up like this
Наряжайся, наряжайся, наряжайся
Что-то такое сексуальное и прекрасное
Откуда этот аромат?
Hands up and say yeah
Время вечеринки для тех, кто умеет веселиться
Ты понимаешь, о чем я, скажи yeah
Наряжайся, наряжайся
Ладно, что угодно (отлично)
Dress up like this
Наряжайся, наряжайся
Что угодно (отлично)
Dress up like this
Наряжайся, наряжайся
Нананананананана (Все мои сестренки)
Наряжайся, наряжайся
Нананананананана
Like this
Нананананананана (Все мои братишки)
Наряжайся, наряжайся
Нананананананана
Like this