Paroles et traduction WINNER - EMPTY - JPN- (2016 WINNER EXIT TOUR IN JAPAN)

EMPTY - JPN- (2016 WINNER EXIT TOUR IN JAPAN)

Geoul soge nae moseubeun
Teong bin geotcheoreom gongheohae
Honja gireul georeobwado
Teong bin geori neomu gongheohae
Da ra dat dat dat dat dat dat, Baby don't worry
Neoran kkumeseo kkaen hyeonsirui
Achimeun gongheohae
achimeul maji hamyeonseo dasi jagakhae
Nal kkaewojuneun geon nega anin allambel
Bireomeogeul chimdaeneun wae iri neopjeokhae
Heoheobeolpan gateun mame sirin baramman bune
Naneun bin kkeobdegi neo eobsin
Geobjaengi juwi saramdeurui
Dongjeongui nunbichi
Nal jukge mandeureo No! What a day
Haru sijak hagi jeone musimko bon
Geoul soge nae moseubeun
Teong bin geotcheoreom gongheohae
([Mino] Misoga eobseo pyojeongen)
Honja gireul georeobwado
Teong bin georin neomu gongheohae
([Mino] Nae maeumcheoreom joyonghae)
Da ra dat dat dat dat dat dat Baby don't worry
([Mino] Da dat dat dat da ra)
Neoran kkumeseo kkaen
Hyeonsirui achimeun gongheohae
([Mino] Nae maeumi neomu gongheohae)
Kkeuchi nanneyo naui geudaeyeo
Eodi innayo [Seungyoon] Ije urin
Chueogi dwaetjyo haengbok haesseoyo
Nal itji marayo
Tto dasi mannayo
Johatdeon naldeulgwa
Seulpeotdeon naldeul
Himdeureotdeon naldeulgwa
Haengbokhaetdeon naldeul
Ijen jina gabeorin sigan soge chueogi doeeo
Gwageoe meomulleo inneun geudaewa naneun Over
Hyeonsillo doraon geot gata
Salmui iyuga sarajyeo meoriga bokjaphae
Achime nuneul tteumyeon
Gaseumi teong bin geot gachi
Gongheohameul neukkyeo neoreul mannagi jeongwa ttokgata
Geoul soge nae moseubeun
Teong bin geotcheoreom gongheohae
([Mino] Misoga eobseo pyojeongen)
Honja gireul georeobwado
Teong bin georin neomu gongheohae
([Mino] Nae maeumcheoreom joyonghae)
Da ra dat dat dat dat dat dat Baby don't worry
([Mino] Da dat dat dat da ra)
Neoran kkumeseo kkaen
Hyeonsirui achimeun gongheohae
([Mino] Nae maeumi neomu gongheohae)
Kkeuchi nanneyo naui geudaeyeo
Eodi innayo [Seungyoon] Ije urin
Chueogi dwaetjyo haengbok haesseoyo
Nal itji marayo
Tto dasi mannayo
Ajik areungeoryeoyo
Nuneul gameumyeon jeomjeom
Mudyeo jigetjyo sigani jinamyeon
Huhoehajineun anhayo jom aswiul ppunijyo
Bogo sipjineun anhayo geudaega geuriul ppunijyo
Yejeon gatji anheun nae moseubi jeomjeom duryeowo
([Taehyun] Misoga eobseo pyojeongen)
Yakhaejyeoman ganeun nae jasineul bogiga museowo
([Seungyoon] Nae maeumcheoreom joyonghae)
Niga eomneun nae juwineun gonggi jocha mugeowo
([Taehyun] Da ra da ra ra ra ra dat)
Neoran kkumeseo kkaen hyeonsirui achimi
([Seungyoon] Yeah)
Kkeuchi nanneyo ([Seungyoon] Kkeuchi nanneyo)
Naui geudaeyeo eodi innayo ([Seungyoon] Eodi innayo)
Ije urin
Chueogi dwaetjyo
Haengbokhaesseoyo ([Seungyoon] Haengbokhaesseoyo)
Itji marayo ([Seungyoon] Itji marayo)
Dasi mannayo

ПУСТОТА - JPN- (2016 WINNER EXIT TOUR IN JAPAN)

Послушай, как твое дыхание
Отражается эхом в моей груди
Даже когда ты кажешься далекой
Эхо твоих вздохов ошеломляет меня
Да-ра, да-ра, да-ра, да-ра, да-ра, детка, не волнуйся
Как искры, мелькающие перед глазами
Так мучительно
Даже когда я пытаюсь стереть тебя, воспоминания возвращаются волнами
Каждый миг без тебя – мучительное напоминание
Почему так больно прощаться с теми, кого мы так сильно любим?
Как бездонная пропасть, затягивающая вниз, забрали
Я смотрю на место, где ты когда-то была
Там, где мы были счастливы
Встреча взглядов, разрывающая сердца
Никогда не забуду тот день
Весна превратилась в осень, и вот я снова один
Послушай, как твое дыхание
Отражается эхом в моей груди
([Менго] Тревожное, как прощание)
Даже когда ты кажешься далекой
Эхо твоих вздохов ошеломляет меня
([Менго] Гнетёт, терзает мою душу)
Да-ра, да-ра, да-ра, да-ра, да-ра, детка, не волнуйся
([Менго] Да-ра, да-ра)
Как искры, мелькающие перед глазами
Так мучительно
([Менго] Разрывает моё сердце)
Где ты сейчас, моя дорогая?
Где ты, [Сынюн]? Рядом
Пожалуйста, устройся поудобнее
Дни проходят, ночи уходят
И мы снова встретимся
Дни потерь и сожалений
Дни одиночества и печали
Дни тревоги и сомнений
Дни счастья и радости
За время, проведенное вдали от тебя, мое сердце опустело
Назад пути нет, мы как два корабля в тумане
Ветер воет, и я остаюсь один
Слезы застилают глаза, и тьма все ближе
Стоит лишь закрыть глаза
И эхо твоих вздохов снова звучит
Преодолевая эту боль, я пытаюсь представить, как мы снова вместе
Послушай, как твое дыхание
Отражается эхом в моей груди
([Менго] Тревожное, как прощание)
Даже когда ты кажешься далекой
Эхо твоих вздохов ошеломляет меня
([Менго] Гнетёт, терзает мою душу)
Да-ра, да-ра, да-ра, да-ра, да-ра, детка, не волнуйся
([Менго] Да-ра, да-ра)
Как искры, мелькающие перед глазами
Так мучительно
([Менго] Разрывает моё сердце)
Где ты сейчас, моя дорогая?
Где ты, [Сынюн]? Рядом
Пожалуйста, устройся поудобнее
Дни проходят, ночи уходят
И мы снова встретимся
Наши сердца разбиты
Но стоит лишь закрыть глаза
И все сомнения исчезают
Я не хочу забывать, эти воспоминания часть меня
Я не хочу отпускать, даже если это причиняет боль
Потому что я буду помнить тебя всегда, каждый мучительный момент
([Тэхен] Тревожное, как прощание)
Я буду хранить нашу любовь в своем сердце, даже если это приносит страдания
([Сынюн] Гнетёт, терзает мою душу)
Ты - мой воздух, моя жизнь, и я буду вечно хранить твои воспоминания
([Тэхен] Да-ра, да-ра, да-ра, да-ра, да-ра)
Как искры, мелькающие перед глазами, наши воспоминания
([Сынюн] Да)
Где ты сейчас ([Сынюн] Где ты сейчас)
Моя дорогая ([Сынюн] Моя дорогая)
Рядом
Пожалуйста, устройся поудобнее
И будь счастлива ([Сынюн] Будь счастлива)
Дни проходят, ночи уходят ([Сынюн] Дни проходят, ночи уходят)
И мы снова встретимся