Paroles et traduction WINNER - HELLO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

HELLO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
応答してよ

どこにいて 何をしてる
今度は (Trrr)
何度も (Trrr)
もう一回 (Trrr)
こんなにも心配してるのに

Call me back 疑心暗鬼 Days
携帯を手放さねぇ
そんな君が
着信は10件 ラインは未読で
親友にまで (Brrrr)
居場所を 尋ねてもね
Don't know 不安になる 頭ん中
事故も増えてる 危ないご時世
じゃ眠れねぇだろ

信じてる 疑ってはない
不安で狂いそうだから
Call me up, baby

もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
応答してよ

どこにいて 何をしてる
今度は (Trrr)
何度も (Trrr)
もう一回 (Trrr)
こんなにも心配してるのに

I need you, babe
もう12時だね ガラスの靴代わりのメッセージ
残して欲しい
執着 じゃなく 心配
信じてるよ Okay 眠ってただけね
考えたの? 僕の気持ち
待ってる 眠れずひとり
朝方ちょうど鳴る電話
モーニングコール Ah, どうしようかな

もしかして何かあったのかな
不安で狂いそうだから
Call me up, baby

もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
応答してよ

どこにいて 何をしてる
今度は (Trrr)
何度も (Trrr)
もう一回 (Trrr)
こんなにも心配してるのに

なんで電話に出ない?
なんで出てくれない?
勘違いであるように
今日が終わる前に

何もなけりゃいい
ただ無事でいればいい
ひとりドキドキして
首振って否定して
携帯見つめてる
Ring me, call me, hit me up!

もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
もしもしHELLO (Rigidong rigidong)
応答してよ

どこにいて 何をしてる
今度は (Trrr)
何度も (Trrr)
もう一回 (Trrr)
こんなにも心配...

HELLO -JP Ver.- [WINNER JAPAN TOUR 2019 at MAKUHARI MESSE_2019.7.28]

Hello, hello (Rigidong rigidong)
Hello, hello (Rigidong rigidong)
Answer me

Where are you and what are you doing?
This time (Trrr)
Over and over (Trrr)
One more time (Trrr)
I'm so worried about you

Call me back, my mind is filled with doubt
I can't let go of my phone
That's how you are
10 missed calls, unread messages
Even to your friends (Brrrr)
I asked them where you are
Don't know, my head is spinning
There are more accidents, it's a dangerous time
I can't sleep

I trust you, I don't doubt you
But I'm going crazy with worry
Call me up, baby

Hello, hello (Rigidong rigidong)
Hello, hello (Rigidong rigidong)
Answer me

Where are you and what are you doing?
This time (Trrr)
Over and over (Trrr)
One more time (Trrr)
I'm so worried about you

I need you, babe
It's midnight, a message instead of glass slippers
I want you to leave it
It's not obsession, it's worry
I trust you, okay, you were just sleeping
Did you think about how I feel?
Waiting, alone and unable to sleep
The phone rings in the morning
Morning call, ah, what should I do?

Maybe something happened
I'm going crazy with worry
Call me up, baby

Hello, hello (Rigidong rigidong)
Hello, hello (Rigidong rigidong)
Answer me

Where are you and what are you doing?
This time (Trrr)
Over and over (Trrr)
One more time (Trrr)
I'm so worried about you

Why aren't you answering the phone?
Why won't you answer me?
Just in case it was a misunderstanding
Before the day is over

I hope nothing happened
I just hope you're safe
My heart racing, alone
Shaking my head, denying it
Staring at my phone
Ring me, call me, hit me up!

Hello, hello (Rigidong rigidong)
Hello, hello (Rigidong rigidong)
Answer me

Where are you and what are you doing?
This time (Trrr)
Over and over (Trrr)
One more time (Trrr)
I'm so worried...