Paroles et traduction WISUE - What A Beautiful Night 흐르는 시간 속에 우리는 아름다워

What A Beautiful Night 흐르는 시간 속에 우리는 아름다워

저 빌딩 숲은 화려하게 빛이 나고
저 하늘 위 별들은
소소하게 빛나는데
넌 어떤 사람이고 싶어
내게만 말해봐
들어줄 준비가 돼 있어

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는
아름다와 아름다와 아름다와

그림자 같은 내 일상에
팔을 베고 누우면
내 손목시계의 시계 침이
걸어가는 소리뿐
즐거운 고독이 뭔지
아직 잘 모르겠어
그저 너와 마주 앉아
웃고 싶어

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는
아름다와 아름다와 아름다와

꿈을 꾸고 싶은 밤
머릿속이 아닌
머리맡에 맴도는
꿈을 꾸고 싶은 밤

이리와 이리 와 이리 와 이리 와 (꿈을 꾸고 싶은 밤)
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와 (머릿속이 아닌)
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는 (머리맡에 맴도는)
아름다와 아름다와 아름다와

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 (꿈을 꾸고 싶은 밤)
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와 (머릿속이 아닌)
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는 (머리맡에 맴도는)
아름다와 아름다와 아름다와

서로의 품에 안겨
흐르는 시간 속에
아름다와 아름다와 아름다와

What A Beautiful Night In the flowing of time, we are beautiful

Those building forests are lit up in splendor
Those stars up in the sky
Are shining so faintly
What kind of person do you want to be
Tell me, just to me
I'm ready to listen

Come here, come here, come here, come here
Let's hold each other close
Beautiful, beautiful, beautiful
In the flowing of time
We are, we are, we are, we are
Beautiful, beautiful, beautiful

In my daily life that's like a shadow
If I lie down with my arms crossed
All I can hear is the sound
Of my wristwatch ticking
I still don't know much about
What joyful solitude is
I just want to sit across from you
And smile

Come here, come here, come here, come here
Let's hold each other close
Beautiful, beautiful, beautiful
In the flowing of time
We are, we are, we are, we are
Beautiful, beautiful, beautiful

A night I want to dream
Not in my head
A dream that hovers
At my bedside

Come here, come here, come here, come here (A night I want to dream)
Let's hold each other close
Beautiful, beautiful, beautiful (Not in my head)
In the flowing of time
We are, we are, we are, we are (A dream that hovers)
Beautiful, beautiful, beautiful

Come here, come here, come here, come here (A night I want to dream)
Let's hold each other close
Beautiful, beautiful, beautiful (Not in my head)
In the flowing of time
We are, we are, we are, we are (A dream that hovers)
Beautiful, beautiful, beautiful

Let's hold each other close
In the flowing of time
Beautiful, beautiful, beautiful