Paroles et traduction WISUE - What a Beautiful Night

What a Beautiful Night

저 빌딩 숲은 화려하게 빛이 나고
저 하늘 위 별들은
소소하게 빛나는데
넌 어떤 사람이고 싶어
내게만 말해봐
들어줄 준비가 돼 있어

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는
아름다와 아름다와 아름다와

그림자 같은 내 일상에
팔을 베고 누우면
내 손목시계의 시계 침이
걸어가는 소리뿐
즐거운 고독이 뭔지
아직 잘 모르겠어
그저 너와 마주 앉아
웃고 싶어

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는
아름다와 아름다와 아름다와

꿈을 꾸고 싶은 밤
머릿속이 아닌
머리맡에 맴도는
꿈을 꾸고 싶은 밤

이리와 이리 와 이리 와 이리 와 (꿈을 꾸고 싶은 밤)
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와 (머릿속이 아닌)
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는 (머리맡에 맴도는)
아름다와 아름다와 아름다와

이리 와 이리 와 이리 와 이리 와 (꿈을 꾸고 싶은 밤)
서로의 품에 안겨
아름다와 아름다와 아름다와 (머릿속이 아닌)
흐르는 시간 속에
우리는 우리는 우리는 우리는 (머리맡에 맴도는)
아름다와 아름다와 아름다와

서로의 품에 안겨
흐르는 시간 속에
아름다 아름다워 아름다워

What a Beautiful Night

The city lights up so bright
The stars twinkle in the sky
So subtly, so sweet
What makes you feel alive?
Tell me, baby, tonight
I'm ready to hear

Come here, come here, come here, come here, baby
Let us hold each other tight
You're beautiful, beautiful, beautiful
In this moment, in this life
We are, we are, we are, we are
Beautiful, beautiful, beautiful

My life was like a shadow
You took my hand in yours
Now my watch ticks the hours
As we pause, it seems to soar
What is this sweet solitude?
Girl, I'm still not sure
I just want to sit by your side
And laugh, love is a cure

Come here, come here, come here, come here, baby
Let us hold each other tight
You're beautiful, beautiful, beautiful
In this moment, in this life
We are, we are, we are, we are
Beautiful, beautiful, beautiful

I long to dream with you tonight
Not in my thoughts, but by my side
Where visions dance in the gentle light
I long to dream with you tonight

Come here, come here, come here, come here, baby (I long to dream in the night)
Let us hold each other tight
You're beautiful, beautiful, beautiful (Not in my thoughts)
In this moment, in this life
We are, we are, we are, we are (Where visions dance in gentle light)
Beautiful, beautiful, beautiful

Come here, come here, come here, come here, baby (I long to dream in the night)
Let us hold each other tight
You're beautiful, beautiful, beautiful (Not in my thoughts)
In this moment, in this life
We are, we are, we are, we are (Where visions dance in gentle light)
Beautiful, beautiful, beautiful

In this moment, in this life
Let us hold each other tight
You're beautiful, beautiful, beautiful