Paroles et traduction WISUE - Wisue

Wisue

햇빛처럼 빼어난 사람이
될 수 있을까
파란 하늘과 바다를
좋아한다고 해서
내 마음이 밝아질 수 있을까
내 마음이 밝아질 수 있을까

그럴 수 있다고 말해줘
많이 울었던 날들이 있으니
이제 행복할 일들만
있을 거라 말해줘
잘하고 있다 말해줘
잘해왔다고 말해줘
나를 믿어줘
나를 믿어줘
나를 믿어줘

햇빛처럼 빼어난 사람이
될 수 있을까
애써 웃어 보인 미소로
나를 감추면
내 마음이 밝아질 수 있을까
내 마음이 밝아질 수 있을까

나도 모르게 지어진
나의 이름으로 노래할게
누군가에게 불리워지는
내 이름처럼

넌 햇빛처럼 모든 걸
따스히 안아줄 수 있는
눈이 부실 만큼 예쁘게
빛을 내는 아이라며

나를 안아줘
나를 안아줘
나를 안아줘
나를 믿어줘

나 그럴 수 있다고 말해줘
많이 울었던 날들이 있으니
이제 행복할 일들만
있을 거라 말해줘

햇빛처럼 빼어난
햇빛처럼 빼어난
햇빛처럼 빼어난
햇빛처럼 빼어난

Wisue

Can I become someone as brilliant as the sunshine,
Able to be loved by you?
Will my heart brighten just
Because I adore the blue skies and seas?
Can my heart brighten?
Can my heart brighten?

Please tell me I can,
For there have been many days where I have cried,
Please tell me that from now on
There will only be moments of happiness.
Tell me that I am doing well,
Tell me that I have done well.
Trust me,
Trust me,
Trust me.

Can I become someone as brilliant as the sunshine,
Able to be loved by you?
If I hide myself with a forced smile,
Will my heart brighten?
Can my heart brighten?
Can my heart brighten?

I will sing my name,
Which was created without my knowledge.
Like my name being uttered by someone,
As if it were mine.

You are like the sunshine which warmly
Embraces all,
An exquisite light so blindingly
Bright that you are a child of light.

Hold me,
Hold me,
Hold me,
Trust me.

Please tell me I can do it,
For there have been many days where I have cried,
Please tell me that from now on
There will only be moments of happiness.

As brilliant as the sunlight,
As brilliant as the sunlight,
As brilliant as the sunlight,
As brilliant as the sunlight,