이렇게
예쁜
날
두고
Leaving
such
a
beautiful
day
behind,
한눈
팔지
마요
don't
look
around.
맘에
안
들어
눈길도
I
don't
like
it,
don't
even
마주
치지
마요
meet
my
eyes.
내
눈엔
다
보여
I
can
see
everything,
여자들
괜히
girls
are
just
얼쩡거리는
걸
hanging
around
for
no
reason.
쟤
쟤
쟤
쟤
난
다
싫어
Ugh,
ugh,
ugh,
ugh,
I
hate
them
all.
핑계는
좀
대지
마요
Stop
making
excuses.
Hey
boy
Hey
boy,
나
불안해서
I'm
so
anxious,
자꾸자꾸
말해요
keep
telling
me.
My
boy
My
boy,
옆에
있는데도
even
though
you're
next
to
me,
갖고
싶어
I
want
you.
날
그렇게
Don't
look
at
me
따끔하게
보지마
so
sternly.
그만
바랄게
I'll
stop
hoping,
마지막
한번만
just
one
last
time.
사랑
받고
싶은
마음
Just
understand
this
one
thing,
그것만
좀
알아줄래
my
heart
longs
for
your
love.
좋단
말이에요
I
like
you,
미쳐
죽겠어요
oh
oh
I'm
going
crazy
oh
oh.
매일
매일
매일
Every
day,
every
day,
every
day,
그대
보고
싶어
I
miss
you.
오직
나만
나만
나만
나만
Only
you,
only
you,
only
you,
only
you.
좋단
말이에요
I
like
you,
미워
죽겠어요
oh
oh
I'm
so
annoyed
oh
oh.
제일
제일
제일
The
most,
the
most,
the
most,
아껴
주고
싶어
I
want
to
cherish
you.
오직
나만
나만
나만
나만
Only
you,
only
you,
only
you,
only
you.
이쯤에서
나한테만
쏴
Shine
your
spotlight
on
me,
Spotlight
spotlight.
자꾸
한눈팔면
If
you
keep
looking
around,
토라질지
몰라
I
might
get
upset.
너무
잘난
남자
You're
such
a
great
guy,
챙기는
거
골
아파
it's
exhausting
dealing
with
it.
누가
뭐라
해도
No
matter
what
anyone
says,
지금
당장
보고파
I
want
to
see
you
right
now.
가끔은
오빠도
Sometimes,
don't
you
think
내가
귀엽지
않나요
I'm
cute?
다
주고
싶은
마음이
Doesn't
your
heart
grow
with
the
desire
커지지
않나요
to
give
me
everything?
내
눈엔
다
보여
I
can
see
everything,
남자들
나를
men
trying
to
뺏으려
하는
걸
take
you
away
from
me.
쟤
쟤
쟤
쟤
넘
무서워
Ugh,
ugh,
ugh,
ugh,
they're
so
scary.
어서
나를
지켜줘요
Protect
me
now.
Hey
boy
Hey
boy,
나
불안해서
I'm
so
anxious,
자꾸자꾸
말해요
keep
telling
me.
My
boy
My
boy,
옆에
있는데도
even
though
you're
next
to
me,
갖고
싶어
I
want
you.
날
그렇게
Don't
look
at
me
따끔하게
보지마
so
sternly.
그만
바랄게
I'll
stop
hoping,
마지막
한번만
just
one
last
time.
사랑
받고
싶은
마음
Just
understand
this
one
thing,
그것만
좀
알아줄래
my
heart
longs
for
your
love.
좋단
말이에요
I
like
you,
미쳐
죽겠어요
oh
oh
I'm
going
crazy
oh
oh.
매일
매일
매일
Every
day,
every
day,
every
day,
그대
보고
싶어
I
miss
you.
오직
나만
나만
나만
나만
Only
you,
only
you,
only
you,
only
you.
좋단
말이에요
I
like
you,
미워
죽겠어요
oh
oh
I'm
so
annoyed
oh
oh.
제일
제일
제일
The
most,
the
most,
the
most,
아껴
주고
싶어
I
want
to
cherish
you.
오직
나만
나만
나만
나만
Only
you,
only
you,
only
you,
only
you.
난
매일같이
아파
I
hurt
every
day,
가슴이
너무
아파
my
heart
aches
so
much.
오늘
밤도
잠이
Tonight
too,
I
don't
think
안
올
것
같아
I'll
be
able
to
sleep.
너무
잘나도
원래
그래
You're
so
great,
that's
just
how
it
is,
바람
잘
날이
없다
그래
there's
never
a
peaceful
moment.
이해할게
(baby)
I'll
understand
(baby),
참아줄게
(baby)
I'll
endure
(baby),
걱정
붙들어
맬게
I'll
calm
my
worries.
살잔
말이에요
I
like
you,
평생
같이해요
oh
oh
let's
be
together
forever
oh
oh.
매일
매일
매일
Every
day,
every
day,
every
day,
그대
보고
싶어
I
miss
you.
오직
나만
나만
나만
나만
Only
you,
only
you,
only
you,
only
you.
진짜
좋아해요
I
really
like
you,
그대가
젤
좋아요
oh
oh
you're
the
best
oh
oh.
제일
제일
제일
The
most,
the
most,
the
most,
아껴
주고
싶어
I
want
to
cherish
you.
오직
나만
나만
나만
나만
Only
you,
only
you,
only
you,
only
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.