WJSN - Renaissance - traduction des paroles en russe

Renaissance - WJSNtraduction en russe




Renaissance
Ренессанс
왠지 영화 장면 같았어
Ты словно кадр из кино, так нереален
시간이 멎은 느낌 어서 데려가
Время застыло, забери меня скорей
너의 세상 속에 거기 살고 싶어
В твой мир весь окунуться хочу, поверь
꿈만 같았어 바랄 없어
Словно во сне, мне больше ничего не нужно
모든 너무 좋아서 불안한 마음
Так хорошо, что страшно, сердце робкое
오랫동안 혼자 그랬어
Долго одна я так жила
모든 물거품이 될까
А вдруг всё это просто мираж, мечта?
슬픈 예감아 제발 빗나가줄래 (말 해도 돼)
Грустное предчувствие, пройди мимо (Можно не говорить)
이제 너와 춤을 출거야 달을 삼아
Мы с тобой сейчас станцуем, луну как плащ надень
가장 아름다운 시절 이름은 너야
Мой самый прекрасный миг это ты
나의 찬란했던 계절 중심엔 너잖아
В сердце моих золотых дней ты
내가 기억할게
Я запомню тебя
미안해 해도 괜찮아 정말
Прости, не надо, я в порядке, правда
잠깐 스쳐 지난 운명 (아슬아슬하게)
Миг и судьба нас разведёт (На лезвии ножа)
잠시 나와 이대로 (아무 없던 걸로)
Останься так со мной (Будто ничего не было)
세상 가장 아름다운 춤을
Станцуем танец самый красивый
끝나지 않을 것처럼 ah
Будто длиться он вечно
감출 비밀도 없어
Больше нет секретов
아슬한 줄타기를
Я на канате так хрупка
손을 잡아 마지막 춤을
Дай руку последний танец начнём
가장 아름다운 표정으로
С самой прекрасной улыбкой
No way 달빛 따라 Go away
Нет, с лунным светом уйди, но
바람 따라 돌아오는 (너)
С ветром вернись снова (Ты)
이름 love true love
И имя твоё love, true love
오늘따라 왠지 옷장 속에서
Сегодня хочется из всех нарядов
예쁜 옷을 입고 나오고 싶더라
Самый красивый надеть для тебя
너의 머릿속엔 항상 완벽한 채로
В памяти твоей остаться идеальной
웃는 얼굴로 남고만 싶어
С улыбкой лёгкой навсегда
네가 너무 좋아서 그래서 자꾸
Я так люблю тебя, поэтому глупо
바보 같은 맘이 들어서
Сердце дрожит без причин
순간을 망쳐놓게 될까
Вдруг этот миг разрушу сама
오늘 하루만 절대 울지 않을래 (말 해도 돼)
Сегодня слёз не будет (Можно не говорить)
너와 마지막 춤을 출거야 달을 삼아
С тобой последний танец начнём, луну как плащ надень
가장 아름다운 시절 이름은 너야
Мой самый прекрасный миг это ты
나의 찬란했던 계절 중심엔 너잖아
В сердце моих золотых дней ты
내가 기억할게
Я запомню тебя
미안해 해도 괜찮아 정말
Прости, не надо, я в порядке, правда
너도 잊지 않았으면
Ты тоже не забывай
내가 너의 맘에 (꽃을 피웠었단 걸)
Как в сердце твоём (Цвела любовь моя)
떠나야 뒤도 돌아보지 (그럼 내가)
Уходя, не оглядывайся то я)
맘이 약해지는
Снова слабеть начну
가장 아름다운 시절 이름은 너야
Мой самый прекрасный миг это ты
나의 찬란했던 계절 중심엔 너잖아
В сердце моих золотых дней ты
내가 기억할게
Я запомню тебя
미안해 해도 괜찮아 정말
Прости, не надо, я в порядке, правда
잠깐 스쳐 지난 운명 (아슬아슬하게)
Миг и судьба нас разведёт (На лезвии ножа)
잠시 나와 이대로 (아무 없던 걸로)
Останься так со мной (Будто ничего не было)
세상 가장 아름다운 춤을
Станцуем танец самый красивый
끝나지 않을 것처럼 ah
Будто длиться он вечно





Writer(s): Hyun Jun Choi, Jeong Hwa Seo, Ho Hyun Chung, So Jung Cho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.