Paroles et traduction WONHO - WENEED

WENEED

Feeling a little lost from this broken world
I miss the memories with you
I met you end of summer, seems like it′s been forever
You know I can't live without you
′Cause we need each other
Like stars and the night sky
Shining so bright, yeah
We'll light up the night
'Cause we need each other
And you′re my only one
You keep me alive
Promise to hold you so tight
Yeah, I′ll never let go
Oh, I promise you
Oh, you and I
Oh, forever and ever
Forever and ever
Even in the darkest times
You were the one pulling me through
My all and everything, oh
And every piece of you
Will light up my universe
'Cause we need each other
Like stars and the night sky
Shining so bright, yeah
We′ll light up the night
'Cause we need each other
And you′re my only one
You keep me alive
Promise to hold you so tight
Yeah, I'll never let go
Oh, I promise you
Oh, you and I
Oh, forever and ever
When I′m back on the stage and sing this song
Will you be there for me again?
Be there for me, will you be there?
When I'm back on the stage
Can you wave your hands again?
This song's for you, can you sing it along?
′Cause we need each other
Like stars and the night sky
Shining so bright, yeah (shining so bright)
We′ll light up the night (shining so bright)
'Cause we need each other
And you′re my only one (my only one)
You keep me alive (oh)
Promise to hold you so tight (oh)
Yeah, I'll never let go
I promise you
You and I, forever and ever
′Cause we need each other
'Cause we need each other
′Cause we need each other
Forever and ever, forever and ever

Нам нужны друг друга

Чувствую себя немного потерянным в этом разбитом мире,
Мне не хватает воспоминаний о тебе.
Я встретил тебя в конце лета, кажется, прошла целая вечность.
Ты знаешь, я не могу жить без тебя.
Потому что мы нужны друг другу,
Как звезды и ночное небо,
Сияющие так ярко, да.
Мы осветим ночь,
Потому что мы нужны друг другу,
И ты моя единственная.
Ты поддерживаешь мою жизнь,
Обещаю крепко обнимать тебя,
Да, я никогда тебя не отпущу.
О, я обещаю тебе,
О, ты и я,
О, навсегда и вечно,
Навсегда и вечно.
Даже в самые темные времена
Ты была той, кто помогал мне пройти через все.
Мое все и вся, о,
И каждая частичка тебя
Освещает мою вселенную.
Потому что мы нужны друг другу,
Как звезды и ночное небо,
Сияющие так ярко, да.
Мы осветим ночь,
Потому что мы нужны друг другу,
И ты моя единственная.
Ты поддерживаешь мою жизнь,
Обещаю крепко обнимать тебя,
Да, я никогда тебя не отпущу.
О, я обещаю тебе,
О, ты и я,
О, навсегда и вечно.
Когда я вернусь на сцену и спою эту песню,
Будешь ли ты снова рядом со мной?
Будешь ли ты рядом, будешь ли ты там?
Когда я вернусь на сцену,
Сможешь ли ты снова помахать мне руками?
Эта песня для тебя, сможешь ли ты подпевать?
Потому что мы нужны друг другу,
Как звезды и ночное небо,
Сияющие так ярко, да (сияющие так ярко),
Мы осветим ночь (сияющие так ярко),
Потому что мы нужны друг другу,
И ты моя единственная (моя единственная),
Ты поддерживаешь мою жизнь (о),
Обещаю крепко обнимать тебя (о),
Да, я никогда тебя не отпущу.
Я обещаю тебе,
Ты и я, навсегда и вечно.
Потому что мы нужны друг другу,
Потому что мы нужны друг другу,
Потому что мы нужны друг другу,
Навсегда и вечно, навсегда и вечно.