Paroles et traduction WONK - Signal
I
found
a
faint
signal
J'ai
trouvé
un
faible
signal
They
send
in
the
twinkle
of
the
star
Qu'ils
envoient
dans
le
scintillement
de
l'étoile
Scratching
a
few
lines
of
the
patterns
En
grattant
quelques
lignes
de
motifs
It
may
be
that
of
my
heart
C'est
peut-être
celui
de
mon
cœur
Are
you
there?
Es-tu
là
?
Are
you
there?
Es-tu
là
?
Are
you
there?
Es-tu
là
?
Are
you
there?
Es-tu
là
?
The
letter
teaches
how
to
love
La
lettre
enseigne
comment
aimer
To
love
the
world
Aimer
le
monde
Hands
in
tremble
Les
mains
tremblent
Unfinished
dream
Rêve
inachevé
Flipping
through
the
radio
channels
Je
fais
défiler
les
chaînes
radio
To
hear
their
voice
(To
hear
their
voice)
Pour
entendre
ta
voix
(Pour
entendre
ta
voix)
Sometimes
blended
into
the
noise
Parfois
mêlée
au
bruit
It′s
maybe
their
singing
C'est
peut-être
ton
chant
I
hear
you
Je
t'entends
I
hear
you
Je
t'entends
I
hear
you
Je
t'entends
I
hear
you
Je
t'entends
The
song
about
the
beauty
of
love
La
chanson
sur
la
beauté
de
l'amour
True
forgiveness
Le
vrai
pardon
It's
innocence
C'est
l'innocence
Unfinished
dream
Rêve
inachevé
Playing
with
dolls
and
fairies
Je
joue
avec
des
poupées
et
des
fées
In
the
sky
with
the
ball
of
light
Dans
le
ciel
avec
la
boule
de
lumière
Sometimes
flying
away
Parfois
je
vole
loin
And
fall
to
the
earth
as
a
shining
star
Et
je
retombe
sur
terre
comme
une
étoile
brillante
I
see
you
Je
te
vois
I
see
you
Je
te
vois
I
see
you
Je
te
vois
I
see
you
Je
te
vois
Waiting
in
the
dark
En
attendant
dans
l'obscurité
Howlings
of
a
lost
dog
Les
hurlements
d'un
chien
perdu
Through
the
telescope
A
travers
le
télescope
I
just
wanna
see
what
I
can′t
see
Je
veux
juste
voir
ce
que
je
ne
peux
pas
voir
And
I
want
to
tell
Et
je
veux
te
dire
That
I
know
you
are
there
Que
je
sais
que
tu
es
là
So
tell
me
your
name
Alors
dis-moi
ton
nom
And
I
call
your
name
with
all
my
love
Et
j'appellerai
ton
nom
avec
tout
mon
amour
All
my
love,
all
my
love,
all
my
love
Tout
mon
amour,
tout
mon
amour,
tout
mon
amour
All
my
love,
all
my
love,
all
my
love
Tout
mon
amour,
tout
mon
amour,
tout
mon
amour
All
my
love,
all
my
love,
all
my
love
Tout
mon
amour,
tout
mon
amour,
tout
mon
amour
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.