Paroles et traduction WOODZ - Hope to be like you

Hope to be like you

You took it to the limit, 우린 참을 만큼 참았고
또 매일 반복되는 줄 다리 긴 지쳐
한발 다가가면 물러나 ah
We didn't want to be one, oh

사랑스러운 표현도
또 애써 짓는 표정도
그만 그건 너가 아니잖아
I just wanna say, "love you, goodbye"

안녕이란 말도 함께 기억할게
혹시나 너를 만나면 모른 척 지나갈 수 있게

I hope to be like you
I hope to be like you
I hope to be like you
I hope to be like you (you, you)

You're the only one, but I'll let you go
너무 사랑해서 I have no choice, no, no
네 숨을 조이는 게 나란 걸 알아
마음이 아파

사랑스러운 표현도
또 애써 짓는 표정도
그만 그건 너가 아니잖아
I just wanna say, "love you, goodbye"

안녕이란 말도 함께 기억할게 (ooh)
혹시나 너를 만나면 모른 척 지나갈 수 있게

I hope to be like you
I hope to be like you
I hope to be like you
I hope to be like you (you, you)

우린 참 아름다웠고
소중한 기억도 많아
고마워 날 많이 사랑했단 걸 알아
괜찮아

안녕이란 말도 함께 기억할게
혹시나 너를 만나면 모른 척 지나갈 수 있게

I hope to be like you
I hope to be like you
I hope to be like you
I hope to be like you (you, you)

Надеюсь стать таким же, как ты

Ты зашла слишком далеко, мы терпели сколько могли,
И эта ежедневная борьба нас измотала.
Один шаг навстречу, и ты отступаешь. Ах.
Мы не хотели быть единым целым, о.

Любовные признания,
И наигранные выражения лица —
Хватит, это не ты.
Я просто хочу сказать: «Люблю тебя, прощай».

Я запомню и слово «прощай»
Чтобы пройти мимо, если вдруг тебя встречу.

Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты (ты, ты).

Ты единственная, но я отпускаю тебя.
Я слишком сильно люблю тебя, у меня нет выбора, нет, нет.
Я знаю, что это я заставляю тебя задерживать дыхание.
Мне больно.

Любовные признания,
И наигранные выражения лица —
Хватит, это не ты.
Я просто хочу сказать: «Люблю тебя, прощай».

Я запомню и слово «прощай» (ooh)
Чтобы пройти мимо, если вдруг тебя встречу.

Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты (ты, ты).

Мы были прекрасны,
У нас много драгоценных воспоминаний.
Спасибо, я знаю, ты сильно меня любила.
Всё в порядке.

Я запомню и слово «прощай»
Чтобы пройти мимо, если вдруг тебя встречу.

Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты.
Надеюсь стать таким же, как ты (ты, ты).