Paroles et traduction WOODZ - Ready to Fight

Ready to Fight

또 달려가자, 어서 일어나, shut the fu- up
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)
피가 튀긴대도 좋아, 부숴줄게, can't touch me
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)

Uh-uh, 다시 일어나지 못해도, 난 똑바로 말해
Oh, I'm ready to fight!

어디로 튈지 몰라, 난 재밌는 걸 찾아서
Oh, 누가 날 막는다면, 각오해, 난 치열한 게 좋아서 (hey!)
Oh, keep talking 'bout my gossip-
Get out of here all you idiot
난 스크래치 많아도 결국 classic, uh

또 달려가자, 어서 일어나, shut the fu- up
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)
I don't mind, 내 뼈가 부서져도, 끝까지 갈 거야
Uh-uh (uh-uh), uh-uh (uh-uh)

Oh-oh, 너와 다른 게 틀린 거라면, 끝까지 반항해
Oh, I'm ready to fight!

어디로 튈지 몰라, 난 재밌는 걸 찾아서
Oh, 누가 날 막는다면, 각오해, 난 치열한 게 좋아서

What you bastards looking at?
Oh-yeah, get out of here all you idiot
난 스크래치 많아도 결국 classic, uh

난 내 갈 길을 간다 저리 가
어쩜 그리 할 일들이 없냐
그럼 이만 나는 바빠서 다시 한번 옷에 먼질 털고 간다, uh

Ohh-yeah!
Woo!
Oh-yeah!
Hey bastards come on, make my day (woo!)
But you can't never, ever, ever stop me sucker!

Готов к бою

Давай снова рванем, поднимайся скорее, заткнись нахрен
Ага (ага), ага (ага)
Даже если кровь польется, мне все равно, я разнесу все к чертям, тебе меня не остановить
Ага (ага), ага (ага)

Ага, даже если я не смогу подняться, я скажу прямо
О, я готов к бою!

Никогда не знаешь, куда меня занесет, я ищу острых ощущений
О, если кто-то встанет у меня на пути, пеняйте на себя, мне нравится жара борьбы (эй!)
О, продолжайте судачить обо мне...
Проваливайте отсюда, идиоты
Пусть на мне много царапин, но в итоге я стану классикой, ага

Давай снова рванем, поднимайся скорее, заткнись нахрен
Ага (ага), ага (ага)
Мне все равно, даже если мои кости переломаны, я пройду этот путь до конца
Ага (ага), ага (ага)

О-о, если я отличаюсь от тебя, значит, я буду бороться до конца
О, я готов к бою!

Никогда не знаешь, куда меня занесет, я ищу острых ощущений
О, если кто-то встанет у меня на пути, пеняйте на себя, мне нравится жара борьбы

На что вы уставились, ублюдки?
О да, проваливайте отсюда, идиоты
Пусть на мне много царапин, но в итоге я стану классикой, ага

Я пойду своей дорогой, туда
Неужели вам больше нечем заняться?
Тогда я, пожалуй, пойду, отряхнусь от пыли и отправлюсь в путь, ага

О да!
Ву!
О да!
Эй, ублюдки, давайте, сделайте мой день! (ву!)
Но ты никогда, никогда, никогда не остановишь меня, неудачник!