Paroles et traduction WOODZ - SUN OR SUCK

SUN OR SUCK

Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah

해가 닿지 않는 그 방
난 거기 있었지
가끔씩 들려오는
소리들을 외면한 채

새어든 빛이 보여 문틈 사이 ay oh
피어난 호기심 견딜 수 없어 ay oh
들여다보니 네가 보여
참았던 기억 쏟아져 버려
질문은 시작이 돼

우린 해가 될까 해가 될까
너는 해가 될까 나를 부셔
어쩌면 해가 될까 눈이 부신 (oh-oh)
얽혀 버린 공간에 엉켜 버린 마음들
I don't wanna stop it

Oh- oh
해가 될까 해가 될까
Oh- oh
해가 될까 해가 될까

익숙한 실루엣들 너를 감싸는 그림자
춤을 추듯 움직이는데 그게 내가 아닌 걸까
I fall, I fall, I can't deny 자꾸 빠져들게 돼

새어든 빛이 보여 문틈 사이 ay oh
피어난 호기심 견딜 수 없어 ay oh
내게서 떨어진 나의 조각이
다른 누구의 한 조각이 돼
어떤 표정을 지어야 해?

우린 해가 될까 해가 될까
너는 해가 될까 나를 부셔
어쩌면 해가 될까 눈이 부신
얽혀 버린 공간에 엉켜 버린 마음들
I don't wanna stop it

Oh- oh
해가 될까 해가 될까
Oh- oh
해가 될까 해가 될까

Oh- oh
비가 될까 해가 될까
Oh- oh
다시 내가 될까 해가 될까

SUN OR SUCK

Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah
Oh-oh-yeah

That room where the sun never reaches
That's where I was
Ignoring the sounds that
would occasionally be heard

I saw a faint light through the crack in the door ay oh
My curiosity blossomed and I couldn't resist ay oh
I peeked in and you were there
Repressed memories came flooding back
Questions became the beginning

Will we be the sun, will we be the sun
Will you be the sun that breaks me
Will we be the sun that's blinding (oh-oh)
Entangled space and entangled hearts
I don't wanna stop it

Oh- oh
Will we be the sun, will we be the sun
Oh- oh
Will we be the sun, will we be the sun

Familiar silhouettes, shadows surrounding you
Moving as if dancing, is that me
I fall, I fall, I can't deny I keep falling deeper

I saw a faint light through the crack in the door ay oh
My curiosity blossomed and I couldn't resist ay oh
A part of me that fell away from me
Became a piece of someone else
What kind of expression should I make?

Will we be the sun, will we be the sun
Will you be the sun that breaks me
Will we be the sun that's blinding
Entangled space and entangled hearts
I don't wanna stop it

Oh- oh
Will we be the sun, will we be the sun
Oh- oh
Will we be the sun, will we be the sun

Oh- oh
Will we be the rain or the sun
Oh- oh
Will I be me again or the sun