Paroles et traduction WOODZ - There For You

There For You

You're my love
(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

Hey, 너로 인해 내가 바뀌었다는 걸 느꼈어
모르겠어 왜 그런지

널, 쳐다보고 있는 나를 발견할 때 sometimes
I feel like I'm day dreaming

뭐든지 너를 위해줄게
네 편이 필요할 때 그때

I'm there, baby I'm there
Don't mind

혼자라는 생각 안들 게
네 손을 잡고 두 귀를 열게

I'm there, baby I'm there

Like a dream, like a dream
언제나 there for you

걱정마
(Baby, just hold my hand)
Oh 걱정마
(Don't ever let go of me)

Like a dream, like a dream
난 항상 there for you

걱정마
(Baby, just hold my hand)
Oh 걱정마
(Don't ever let go of me)

You're my love
(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

You're my love
(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

찬 바람은 불고, 네 머리 흩날려
날 보는 눈빛, 아름다워

잊을 수는 없을걸 love
지금처럼 keep it love

다 타올라 없어져버린 pride
말해서 뭐해 넌 빛나

Like a star, just like the star

처음과 끝은 너 하나야
내 옆자린 너 하나야

네 향기 내 몸에 베이게
더 끌어당겨줘 oh baby

Like a dream, like a dream
언제나 there for you

걱정마
(Baby, just hold my hand)
Oh 걱정마
(Don't ever let go of me)

Like a dream, like a dream
난 항상 there for you

걱정마
(Baby, just hold my hand)
Oh 걱정마
(Don't ever let go of me)

You're my love
(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

You're my love
(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

마치 넌 paradise
날아갈 듯해 멀리 over clouds

불러줘 lullaby
꿈속에서도 널 사랑할 게

Like a dream, like a dream
언제나 there for you

걱정마
(Baby, just hold my hand)
Oh 걱정마
(Don't ever let go of me)

Like a dream, like a dream
난 항상 there for you

걱정마
(Baby, just hold my hand)
Oh 걱정마
(Don't ever let go of me)

You're my love
(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

You're my love
(나를 바라봐줘, 난 여기 서있을게)

Для тебя

Ты моя любовь
(Посмотри на меня, я буду стоять здесь)

Эй, я чувствую, что изменился из-за тебя
Не знаю почему

Иногда я ловлю себя на том, что смотрю на тебя
И мне кажется, что я вижу сон наяву

Я сделаю для тебя всё, что угодно
Когда тебе понадобится, я буду рядом

Я рядом, детка, я рядом
Не волнуйся

Я не дам тебе чувствовать себя одинокой
Я возьму тебя за руку и открою твои уши

Я рядом, детка, я рядом

Как сон, как сон
Всегда для тебя

Не волнуйся
(Малышка, просто возьми меня за руку)
О, не волнуйся
(Никогда меня не отпускай)

Как сон, как сон
Я всегда буду рядом

Не волнуйся
(Малышка, просто возьми меня за руку)
О, не волнуйся
(Никогда меня не отпускай)

Ты моя любовь
(Посмотри на меня, я буду стоять здесь)

Ты моя любовь
(Посмотри на меня, я буду стоять здесь)

Холодный ветер дует, твои волосы развеваются
Твой взгляд на меня такой красивый

Я никогда этого не забуду, любовь моя
Пусть всё будет, как сейчас, любовь моя

Моя гордость сгорела дотла
Что тут скажешь, ты сияешь

Как звезда, совсем как звезда

Ты — мое начало и конец
Ты — та единственная, кто рядом

Позволь твоему аромату окутать меня
Притяни меня ближе, о, детка

Как сон, как сон
Всегда для тебя

Не волнуйся
(Малышка, просто возьми меня за руку)
О, не волнуйся
(Никогда меня не отпускай)

Как сон, как сон
Я всегда буду рядом

Не волнуйся
(Малышка, просто возьми меня за руку)
О, не волнуйся
(Никогда меня не отпускай)

Ты моя любовь
(Посмотри на меня, я буду стоять здесь)

Ты моя любовь
(Посмотри на меня, я буду стоять здесь)

Ты словно рай
Кажется, я взлечу высоко над облаками

Спой мне колыбельную
Я буду любить тебя даже во сне

Как сон, как сон
Всегда для тебя

Не волнуйся
(Малышка, просто возьми меня за руку)
О, не волнуйся
(Никогда меня не отпускай)

Как сон, как сон
Я всегда буду рядом

Не волнуйся
(Малышка, просто возьми меня за руку)
О, не волнуйся
(Никогда меня не отпускай)

Ты моя любовь
(Посмотри на меня, я буду стоять здесь)

Ты моя любовь
(Посмотри на меня, я буду стоять здесь)