WOODZ - memories - traduction des paroles en anglais

memories - WOODZtraduction en anglais




memories
memories
어두컴컴한 눈을 감으면 스쳐가는
When I close my eyes on the pitch-black night, I pass by
그날의 향기 속에 스며들어와 미소 짓네요
Into the fragrance of that day, I smile
선명하게
So vividly
지나가요 행복했죠 모두?
It passes by - Were we all happy?
그댄 어땠나요?
How were you?
그댄 어땠나요?
How were you?
주마등을 켜봐요
Let me turn on the magic lantern
아침이 오면 선명해지는 기억들 속에
When the morning comes, amidst the memories that become ever more vivid
어떤 위로도 그때의 기억을 채울 없죠
No solace can fill those memories
선명하게
So vividly
지나가요 행복했죠 모두?
It passes by - Were we all happy?
그댄 어땠나요?
How were you?
그댄 어땠나요?
How were you?
주마등을 켜봐요
Let me turn on the magic lantern
피어난 연기처럼 스쳐 지나가는 모든 순간 속에
Within every moment that passes like blooming smoke
영원히 남아 기억해 줄래요
I want to always remember them
우리 다시 만나는 그날까지
Until the day we meet again
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
주황빛을 켜봐요
Let me turn on the orange light






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.