Woren Webbe - Schoolboy Musical - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Woren Webbe - Schoolboy Musical




Schoolboy Musical
Comédie musicale pour écolier
I just woke up from a dream I saw my girl is next to me
Je viens de me réveiller d'un rêve, j'ai vu ma chérie à côté de moi
Doing make up getting ready wearing her high heels
Se maquiller, se préparer, portant ses talons hauts
She is screaming like a baby tell me what's happening
Elle crie comme un bébé, dis-moi ce qui se passe
She inviting all her friends and calling me baby please
Elle invite toutes ses amies et m'appelle mon chéri, s'il te plaît
And I woke up from the dream
Et je me suis réveillé du rêve
Wish I dream you every day
J'aimerais te rêver tous les jours
Everyday you shine like a diamond
Chaque jour tu brilles comme un diamant
I don't need nothing
Je n'ai besoin de rien
Wanna see you Pretty face
Je veux voir ton joli visage
I promise you I won't let you crying
Je te promets que je ne te laisserai pas pleurer
So all I need is you be my side
Alors tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à mes côtés
Like in the sky these stars shining bright
Comme dans le ciel, ces étoiles brillent
So all I need is you be my side
Alors tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à mes côtés
Like in the sky these stars shining bright
Comme dans le ciel, ces étoiles brillent
And I woke up from the dream
Et je me suis réveillé du rêve
Wish I dream you every day
J'aimerais te rêver tous les jours
Cause everyday you shine like a diamond
Parce que chaque jour tu brilles comme un diamant
I don't need nothing
Je n'ai besoin de rien
Wanna see you Pretty face
Je veux voir ton joli visage
I promise you I won't let you crying
Je te promets que je ne te laisserai pas pleurer
Damn thought it was a dream
Bon sang, je pensais que c'était un rêve
But it's a reality
Mais c'est la réalité
Your eyes Deep like an ocean
Tes yeux sont profonds comme l'océan
And when you smile my heart is falling for you
Et quand tu souris, mon cœur fond pour toi
You bring me lot of emotion girl
Tu m'apportes beaucoup d'émotions, ma chérie
And I still feel stronger for you
Et je me sens encore plus fort pour toi
So Baby hold me
Alors, ma chérie, serre-moi dans tes bras
Do me
Fais-le
See it in my eyes
Tu le vois dans mes yeux
Cause when you touch me
Parce que quand tu me touches
Make it all night
Fais-le toute la nuit
And I wonder if you
Et je me demande si tu
Go on and on again
Vas-y encore et encore
Baby kiss me
Ma chérie, embrasse-moi
Kiss me all night
Embrasse-moi toute la nuit
So all I need is you be my side
Alors tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à mes côtés
Like in the sky these stars shining bright
Comme dans le ciel, ces étoiles brillent
So all I need is you be my side
Alors tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à mes côtés
Like in the sky these stars shining bright
Comme dans le ciel, ces étoiles brillent
I promise you girl
Je te le promets, ma chérie
I won't let you go
Je ne te laisserai pas partir
Close your eyes
Ferme les yeux
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
Together from the start
Ensemble dès le début
Deep down my heart
Au fond de mon cœur
Come all over
Viens partout
Let me love you
Laisse-moi t'aimer
Your eyes deep like an ocean
Tes yeux sont profonds comme l'océan
And when you smile my heart is
Et quand tu souris, mon cœur
Falling for you
Fond pour toi
You bring me lot of emotions
Tu m'apportes beaucoup d'émotions
And I still feel stronger for you
Et je me sens encore plus fort pour toi
So all I need is you be my side
Alors tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à mes côtés
Like in the sky these stars shining bright
Comme dans le ciel, ces étoiles brillent
So all I need is you be my side
Alors tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à mes côtés
Like in the sky these stars shining bright
Comme dans le ciel, ces étoiles brillent
And I woke up from the dream
Et je me suis réveillé du rêve
Wish I dream you every day
J'aimerais te rêver tous les jours
Cause everyday you shine like a diamond
Parce que chaque jour tu brilles comme un diamant
I don't need nothing
Je n'ai besoin de rien
Wanna see you Pretty face
Je veux voir ton joli visage
I promise you I won't let you crying
Je te promets que je ne te laisserai pas pleurer
Damn
Bon sang
You make me crazy
Tu me rends fou





Writer(s): Woren Webbe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.