Paroles et traduction WOSTOK - American Express
American Express
American Express
Weißer
Schimmer
auf
dem
Wellengang
White
shimmer
on
the
waves
Ich
lieg
an
der
Cote'd'Azure,
wie
jeden
Tag
I
lie
on
the
Cote
d'Azur,
like
every
day
Mit
Latino
Bräune
neben
russischen
Bräuten
With
Latino
tan
next
to
Russian
brides
Je
mehr,
desto
besser
- keine
Sekunde
vergeuden
The
more,
the
better
- not
a
second
to
waste
Denn
Zeit
ist
kostbar
- leben
wie
ein
Rockstar
Because
time
is
precious
- live
like
a
rock
star
Beluga
Kaviar
Beluga
caviar
Beluga
Vodka
Beluga
Vodka
Der
Learjet
bereit
- Telefon
auf
Flightmode
The
Learjet
is
ready
- phone
on
flight
mode
Schlaf
ein
auf
Barbeidos,
wache
auf
in
Monaco
Fall
asleep
in
Barbados,
wake
up
in
Monaco
Du
fährst
um
die
Blocks?
Ich
überquere
Zeitzonen
You
drive
around
the
blocks?
I
cross
time
zones
Vodka
on
the
Rocks,
Insta
Stories
vom
iPhone
Vodka
on
the
Rocks,
Insta
Stories
from
the
iPhone
Frühstück
in
Paris,
Dinner
in
Monte
Carlo
Breakfast
in
Paris,
dinner
in
Monte
Carlo
Und
mit
meiner
Yacht
überfahre
ich
dein
Schlauchboot
And
with
my
yacht
I
run
over
your
dinghy
Prosecco
und
Champaign,
meterweise
Cocaine
Prosecco
and
Champaign,
miles
of
Cocaine
Kiloweise
Silikon
im
Anschluss
im
Hotel
Kilograms
of
silicone
afterwards
at
the
hotel
Heftig
Randale
in
der
Presidental
Junior
Suite
Heavy
ruckus
in
the
Presidential
Junior
Suite
Wenn
ich
auf
allen
sieben
Kontinenten
Huren
fick
When
I
fuck
whores
on
all
seven
continents
Geld
ausgeben
- es
ist
etwas,
was
ich
gern
tue
Spending
money
- it's
something
I
like
to
do
Wenn
ich
über
Amex
rede,
geht
es
nicht
um
Turnschuhe
When
I
talk
about
Amex,
it's
not
about
sneakers
Es
geht
um
Platin,
Gold
oder
Black
It's
about
Platinum,
Gold
or
Black
American
Express
- Was
kostet
die
Welt?
American
Express
- What
does
the
world
cost?
Geld
ausgeben
- es
ist
etwas,
was
ich
gern
tue
Spending
money
- it's
something
I
like
to
do
Wenn
ich
über
Amex
rede,
geht
es
nicht
um
Turnschuhe
When
I
talk
about
Amex,
it's
not
about
sneakers
Es
geht
um
Platin,
Gold
oder
Black
It's
about
Platinum,
Gold
or
Black
American
Express
- Was
kostet
die
Welt?
American
Express
- What
does
the
world
cost?
Du
sammelst
Punkte
für
dein
Bonusprogramm?
Are
you
collecting
points
for
your
bonus
program?
Ich
sammel
Amexkarten
um
den
ganzen
Spaß
zu
bezahlen
I
collect
Amex
cards
to
pay
for
all
the
fun
Das
Durchziehen
der
Karten
ist
Musik
in
meinen
Ohren
Swiping
the
cards
is
music
to
my
ears
Geld
ausgeben
muss
zum
Dauerzustand
gehören
(so
isses)
Spending
money
must
be
a
permanent
state
of
being
(that's
how
it
is)
Denn
eins
ist
sicher
- jeder
muss
sterben
Because
one
thing
is
for
sure
- everyone
must
die
Aber
die
meisten
vergessen
zu
leben
But
most
forget
to
live
Kennen
die
Welt
höchstens
aus
dem
Atlas
Know
the
world
only
from
the
atlas
Ersticken
an
Neid
und
Geiz
und
gönnen
keinem
was
Choking
on
envy
and
greed
and
not
giving
anyone
anything
Ihr
ganzes
Ego
passt
nur
in
die
Gucci
Tüten
Your
whole
ego
only
fits
in
Gucci
bags
Diese
Schlangen
um
mich
herum,
wie
auf
meinen
Gucci
Schuhen
These
snakes
around
me,
like
on
my
Gucci
shoes
Und
ist
das
Paar
limitiert
werden
gleich
zwei
gekauft
And
if
the
pair
is
limited,
two
are
bought
immediately
Schön
zu
leben
hab
ich
mir
selber
beigebracht
I
taught
myself
how
to
live
beautifully
Es
ist
der
Russe
mit
dem
Münchner
Kennzeichen
It's
the
Russian
with
the
Munich
license
plate
Benzer
mit
Rennreifen,
mit
Carbon
Bremsscheiben
Benzer
with
racing
tires,
with
carbon
brake
discs
Kickdown
bei
vollem
Komfort
Kickdown
in
full
comfort
21
Zoll
Felgen
glänzen
am
Horizont
21-inch
rims
shine
on
the
horizon
Geld
ausgeben
- es
ist
etwas,
was
ich
gern
tue
Spending
money
- it's
something
I
like
to
do
Wenn
ich
über
Amex
rede,
geht
es
nicht
um
Turnschuhe
When
I
talk
about
Amex,
it's
not
about
sneakers
Es
geht
um
Platin,
Gold
oder
Black
It's
about
Platinum,
Gold
or
Black
American
Express
- Was
kostet
die
Welt?
American
Express
- What
does
the
world
cost?
Geld
ausgeben
- es
ist
etwas,
was
ich
gern
tue
Spending
money
- it's
something
I
like
to
do
Wenn
ich
über
Amex
rede,
geht
es
nicht
um
Turnschuhe
When
I
talk
about
Amex,
it's
not
about
sneakers
Es
geht
um
Platin,
Gold
oder
Black
It's
about
Platinum,
Gold
or
Black
American
Express
- Was
kostet
die
Welt?
American
Express
- What
does
the
world
cost?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Wostok, Johnny Illstrument
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.