Paroles et traduction WOSTOK - Heckler & Koch

Heckler & Koch

Donnerstagabend bin ich dichter als sonst halt
Seh mich nicht als Rapper, ich bin Dichter der Neuzeit
Hart wie Stein, andere Rapper haben kein', wie kann das sein
Dass du mich hier fronten willst? Ich könnte dein Vater sein
Geschichten ausm Altersheim, mein lieber Herr Gesangsverein
Du bist zwar kein Fallschirmjäger, dennoch musst du Leine ziehen
Stehst mir im Schußfeld schluckst du meine Magazine
Schaut man auf die Infanterie, denk man gleich an Dekadenz
Denn in ihrem Wortschatz gibt es höchstens die Kadenz
Dicker Benz, Cigarettes und natürlich tiefer Schmerz
Denn die Alte macht daheim schon wieder Stress - jeder kennts
Du bist nur ein Vorstadtjunge, willst mal in den Großstadtdschungel
Wir bis dahin bei der Stellung deiner Alten vorgedrungen
Überrollen Schmarotzer im GTK Boxer
Dreht sichs mal uns, dann sinds Tiger-Helikopter
Denn wir sind Tierfreunde - Dingo und Eagle
Im Puma und Marder die Rüstung verbiegen
Rapper werden überwacht, ob sie was rechtswidriges sagen
Grüße an das MAD - Danke für die Streamingzahlen!
Bang Bang, alles easy, Laid-back
Alle fliegen auf mich, als wäre ich ein JTAC
Alle kleben an mir, wie n Patch an meiner Base Cap
Willkommen in meiner Welt, Klär dich auf wie n Fennek
Bang Bang, alles easy, Laid-back
Alle fliegen auf mich, als wäre ich ein JTAC
Alle kleben an mir, wie n Patch an meiner Base Cap
Willkommen in meiner Welt, Klär dich auf wie n Fennek
Stolen Valor - erzähl mal keine Scheiße
Du hast in unserer Uniform noch gar nichts vorzuweisen
Wahrscheinlich hast du die sogar im Internet ersteigert
Mitsamt Auszeichnungen und Medaillen unserer Heimat
Ich warte auf dich Blender hinten auf deiner Rückbank
Höre mir deine Entschuldigung an und drück ab
Habs gesagt mach nicht auf Kommandosoldat
Jetzt hast du rote Scheiben wie Tomatensalat
Okay das war zu hart - ihr wollt lustigere Texte?
Beantragt lieber mal eine schußsichere Weste!
Du kommst mit Verlierern - wir kommen mit Kalibern
Von 5 bis 20 haben wir alles zu bieten
Und dann bist du geliefert, wie dienstliche Koppel
Auf Siberia und Energy sind wir nicht zu stoppen
In zivilen Klamotten saufen bis morgen
Und die neuen G's mit Bier waterboarden
Zugabend eskaliert - unser OA ruft die Feldjäger
2 Trupps gegen einen Zug voller Gangbanger
Ich sag zu der Snitch "Lies den Paragraph 12"
Melden ist Silber, Schweigen ist Gold!
Bang Bang, alles easy, Laid-back
Alle fliegen auf mich, als wäre ich ein JTAC
Alle kleben an mir, wie n Patch an meiner Base Cap
Willkommen in meiner Welt, Klär dich auf wie n Fennek
Bang Bang, alles easy, Laid-back
Alle fliegen auf mich, als wäre ich ein JTAC
Alle kleben an mir, wie n Patch an meiner Base Cap
Willkommen in meiner Welt, Klär dich auf wie n Fennek

Heckler & Koch

It's Thursday night, and I'm sharper than usual, you know
Don't see myself as a rapper, I'm a poet of modern times
Hard as stone, other rappers don't have what I have, how is that possible
That you want to front me here? I could be your father
Stories from the nursing home, my dear sir, the singing society
You're not a paratrooper, but you still need to back off
You're in my line of fire, you're swallowing my magazines
Looking at the infantry, you immediately think of decadence
Because in their vocabulary there is only cadence
Fat Benz, cigarettes, and of course, deep pain
Because the old lady at home is already stressing again - everyone knows it
You're just a suburban kid, you want to get into the big city jungle
We've already reached your old lady's position by then
Rolling over freeloaders in the GTK Boxer
If it turns around for us, then it's Tiger-helicopters
Because we're animal lovers - Dingo and Eagle
In the Puma and Marten, bending the armor
Rapper are monitored to see if they say anything illegal
Greetings to the MAD - Thanks for the streaming numbers!
Bang Bang, everything is easy, Laid-back
Everyone flies on me, as if I were a JTAC
Everyone sticks to me, like a patch on my base cap
Welcome to my world, learn like a Fennek
Bang Bang, everything is easy, Laid-back
Everyone flies on me, as if I were a JTAC
Everyone sticks to me, like a patch on my base cap
Welcome to my world, learn like a Fennek
Stolen Valor - don't tell me any bullshit
You have nothing to show in our uniform
You probably even bought it on the internet
Along with awards and medals from our homeland
I'm waiting for you, Blender, in the back of your back seat
Listen to your apology and fire
I said don't act like a command soldier
Now you have red discs like tomato salad
Okay, that was too hard - you want funnier lyrics?
Better apply for a bulletproof vest!
You come with losers - we come with calibers
We have everything from 5 to 20 to offer
And then you're delivered, like service coupling
We can't be stopped on Siberia and Energy
In civilian clothes, drinking until tomorrow
And the new G's with beer waterboarding
Train night escalates - our OA calls the military police
2 squads against a train full of gangbangers
I tell the snitch "Read paragraph 12"
Reporting is silver, silence is gold!
Bang Bang, everything is easy, Laid-back
Everyone flies on me, as if I were a JTAC
Everyone sticks to me, like a patch on my base cap
Welcome to my world, learn like a Fennek
Bang Bang, everything is easy, Laid-back
Everyone flies on me, as if I were a JTAC
Everyone sticks to me, like a patch on my base cap
Welcome to my world, learn like a Fennek