Paroles et traduction WWE: Jillian - Sliced Bread

Sliced Bread

You know you want me,
You can't take your eyes away from me,
I'm the hottest thing since sliced bread,
When the boys see me they turn red,
Everyday I want to run away,
From the boys, they always want to play, (oh oh oh)
All the chicks just want to be like me,
'Cos the boys just want to get with me,
Don't be a player hater,
'Cos you know I'm gonna replace ya,
You know you want me, (Oh so bad)
You can't take your eyes away from me, (They're just glued to me,)
I'm the hottest thing since sliced bread,
When the boys see me they turn red, (Oh so bright red)
Everyday I want to run away,
From the boys, they always want to play,
Hey hey hey hey hey!
All the chicks just want to be like me,
'Cos the boys just want to get with me,
Don't be a player hater,
'Cos you know I'm gonna replace ya,
Don't waste your time,
'Cos that's all you got,
Just look at me, and you know it's hot.
You walk in here, but you got no tools,
I'm gonna leave you all lost, lonely boy,
All the chicks just want to be like me,
'Cos the boys just want to get with me,
Don't be a player hater,
'Cos you know I'm gonna replace ya,
You know you want me, (Oh so bad)
You can't take your eyes away from me, (They're just glued to me,)
I'm the hottest thing since sliced bread,
When the boys see me they turn red, (Oh so bright red)
Everyday I want to run away,
From the boys, they always want to play,
Hey hey hey hey hey!
All the chicks just want to be like me,
'Cos the boys just want to get with me,
Don't be a player hater,
'Cos you know I'm gonna replace ya,
Don't waste your time,
'Cos that's all you got,
Just look at me, and you know it's hot.
You walk in here, but you got no tools,
I'm gonna leave you all lost, lonely boy.

Pain de mie

Tu sais que tu me veux,
Tu ne peux pas détourner les yeux de moi,
Je suis la chose la plus chaude depuis le pain de mie,
Quand les mecs me voient, ils rougissent,
Tous les jours, j'ai envie de m'enfuir,
Des mecs, ils veulent toujours jouer, (oh oh oh)
Toutes les filles veulent être comme moi,
Parce que les mecs veulent juste être avec moi,
Ne sois pas un hater des joueurs,
Parce que tu sais que je vais te remplacer,
Tu sais que tu me veux, (Oh tellement)
Tu ne peux pas détourner les yeux de moi, (Ils sont juste collés sur moi,)
Je suis la chose la plus chaude depuis le pain de mie,
Quand les mecs me voient, ils rougissent, (Oh tellement rouge)
Tous les jours, j'ai envie de m'enfuir,
Des mecs, ils veulent toujours jouer,
Hey hey hey hey hey!
Toutes les filles veulent être comme moi,
Parce que les mecs veulent juste être avec moi,
Ne sois pas un hater des joueurs,
Parce que tu sais que je vais te remplacer,
Ne perds pas ton temps,
Parce que c'est tout ce que tu as,
Regarde-moi, et tu sais que c'est chaud.
Tu entres ici, mais tu n'as pas d'outils,
Je vais te laisser tout perdu, garçon solitaire,
Toutes les filles veulent être comme moi,
Parce que les mecs veulent juste être avec moi,
Ne sois pas un hater des joueurs,
Parce que tu sais que je vais te remplacer,
Tu sais que tu me veux, (Oh tellement)
Tu ne peux pas détourner les yeux de moi, (Ils sont juste collés sur moi,)
Je suis la chose la plus chaude depuis le pain de mie,
Quand les mecs me voient, ils rougissent, (Oh tellement rouge)
Tous les jours, j'ai envie de m'enfuir,
Des mecs, ils veulent toujours jouer,
Hey hey hey hey hey!
Toutes les filles veulent être comme moi,
Parce que les mecs veulent juste être avec moi,
Ne sois pas un hater des joueurs,
Parce que tu sais que je vais te remplacer,
Ne perds pas ton temps,
Parce que c'est tout ce que tu as,
Regarde-moi, et tu sais que c'est chaud.
Tu entres ici, mais tu n'as pas d'outils,
Je vais te laisser tout perdu, garçon solitaire.