Paroles et traduction WA$$UP - Galaxy
Galaxy
sumanheun
byeoldeul
junge
В
галактике,
среди
бесчисленных
звёзд
Nesarangeun
Fantasy
Наша
любовь
– это
фантазия.
Don't
wake
me
up
kkumiramyeon...
Не
буди
меня,
если
это
сон...
Bring
the
action
Давай
начнем,
Eoduun
bamhaneul
deuneorbeun
К
ночному
небу,
полному
звёзд,
I
ujue
urin
machi
Я
знаю,
мы
подходим
друг
другу.
Dul
bakke
eomneun
geotcheoreom
Как
будто
никого
нет,
кроме
нас
двоих,
Neukkyeojyeo
Something
about
us
Я
чувствую
это,
что-то
есть
между
нами.
Wolhwasumokgeumtoil
Как
полнолуние,
Gateun
miso
dareun
neukkimi
Сладкое
и
опьяняющее
чувство,
Making
my
heart
beat
Заставляешь
моё
сердце
биться
чаще,
Gaseumeul
ttwige
haji
maeil
bam
Ты
зажигаешь
моё
сердце
каждую
ночь.
You
got
me
walkin
on
the
moon
Ты
заставляешь
меня
летать
до
луны,
Take
me
on
the
floor
Унеси
меня
на
танцпол,
Siganeul
chowolhae
Tonight
Остановим
время
сегодня
ночью,
Neowa
duriseo
Только
мы
вдвоём,
Banjjagineun
jeo
bulbicheul
ttaraseo
Следуя
за
мерцающим
светом,
Here
we
go
Вот
мы
и
отправились,
Tteonaja
A
Yo
Keep
it
down
low
Давай
улетим.
Эй,
тише!
Galaxy
sumanheun
byeoldeul
junge
В
галактике,
среди
бесчисленных
звёзд,
Nesarangeun
fantasy
Наша
любовь
– это
фантазия,
Don't
wake
me
up
kkumiramyeon
Не
буди
меня,
если
это
сон.
Bring
the
action
Давай
начнем,
Amuri
meolli
tteoreojyeo
isseodo
nal
Как
бы
далеко
мы
ни
были
друг
от
друга,
Gamssaneun
gwedoreul
beoseonan
dedo
urin
Даже
если
орбиты
пересекутся
и
разойдутся,
Chajeul
su
isseo
unmyeongcheoreom
dasi
Мы
обязательно
встретимся
вновь,
как
будто
это
судьба,
Mannalgeorangeol
mitgo
itji
Я
верю,
что
мы
снова
будем
вместе.
Simjangeun
Boom
boom
boom
Моё
сердце
бьётся:
бум,
бум,
бум,
It's
been
a
long
long
long
time
ago
Это
было
так
давно,
Teojil
geotman
gatasseotji
Zoom
zoom
zoom
Я
думала,
что
это
конец,
но
зум,
зум,
зум,
Nae
simjangeun
jeomjeom
neoegero
Моё
сердце
постепенно
приближается
к
тебе,
Ppallyeo
deureogagi
ilbojikjeon
Оно
вот-вот
выпрыгнет
из
груди,
Neon
naege
dagawaseo
mareul
geonnaetji
Excuse
me
Ты
окликнул
меня
и
сказал:
«Прости».
Let's
fly
to
the
universe
Давай
улетим
во
вселенную,
Uri
dulmanui
gongganeuro
В
наше
собственное
пространство,
Chulbalhae
Get
high
tonight
Отправимся
в
полёт.
Выше
этой
ночью!
Jeo
haneullo
ttwieobwa
Let
the
count
down
Давай
взлетим
к
небу.
Обратный
отсчёт!
Urin
eodiseodeun
Bonnie
and
Clyde
(Clyde)
Мы
будем
как
Бонни
и
Клайд,
Eodumeul
gareuneun
sokdoro
Take
a
ride
(ride)
Прокатимся
на
скорости,
рассекающей
тьму,
Jiguui
bandaepyeon
A
million
miles
away
Миллион
миль
до
края
вселенной,
Yeohaengeul
tteonago
sipdamyeon
geokjeongma
Если
хочешь
отправиться
в
путешествие,
не
беспокойся.
Cause
I'm
a
space
cow
girl
Потому
что
я
космическая
ковбойша,
Ujureul
hyanghaeseo
Shoot
for
the
star
Нацелься
на
звезду
и
стреляй,
Uril
mageul
suneun
eobseo
Нам
всё
под
силу,
Tto
dareun
segyero
В
другой
мир,
We
make
the
world
go
round
Мы
заставим
мир
вращаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chico Bennett, Richard Vission, Brett Mclaughlin, Brad Ackley, Ferras Alqais, Dominique Callvillio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.