Paroles et traduction Waad AlBahri - We Enta Maaya

We Enta Maaya

وأنت معايا كان الدنيا بحالها معايا
ووجودك جنبي كفاية
والقلب لقاك كان حلم بيتمناه
انت لكل حياتي النور اللي في لياليها
والحب اللي محليها
وحبيبي اللي انا مش ممكن يوم انساه
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اعيشلك عمري
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اكمل عمري معاك
كل دقيقة بتتعاش جنبك وانا وياك
بتأخدني معاك دنياك
احلامي لقيتها حقيقة خلاص بلقاك
ربنا خلق الحب في قلبي حبيبي عشانك
ولا حد هيملى مكانك
واللي في قلبي انا بتمنى يكون جواك
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اعيشلك عمري
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اكمل عمري معاك

We Are Together

When you are with me, my world is in its rightful place
Your presence beside me is enough
The heart has found you, a dream come true
You are the light in my life, illuminating my nights
The love that sweetens it
My darling, whom I can never forget
My beloved, the joy of my life, I live my life for you
My beloved, the joy of my life, I will spend my life with you
Every minute spent beside you, with you and me
You take me with you to your world
My dreams have come true since I found you
God created love in my heart, my darling, for you
And no one will ever take your place
What is in my heart, I wish it was in yours
My beloved, the joy of my life, I live my life for you
My beloved, the joy of my life, I will spend my life with you