Paroles et traduction Wade Bowen feat. Hillary Lindsey - When I Wanna Be Wanted (feat. Hillary Lindsey)

When I Wanna Be Wanted (feat. Hillary Lindsey)

I like to think of myself as a faithful man
True to my country and my kin
But God and mama know I am a tempted man
I get back on my feet then fall right down again

When I wanna be wanted I come to you
Cause you've got the kind of lovin'
That heals a heart that's blue
I stay with my woman when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

I don't mind the taste of whiskey on your lips
Or where you're coming from when you drop in
And every time you leave I swear it's over with
But a woman just needs a man to hold her now and then

When I wanna be wanted I come to you
Cause you've got the kind of lovin' that heals a heart that's blue
I wear my ring of golden when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

When I wanna be wanted I come to you
Cause you've got the kind of lovin' that heals a heart that's blue
I wear my ring of golden when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

Yeah I stay with my woman (I stay with my man) when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

Wenn ich begehrt werden will (feat. Hillary Lindsey)

Ich sehe mich gerne als treuen Mann
Loyal zu meinem Land und meiner Familie
Aber Gott und Mama wissen, dass ich ein Mann bin, der oft in Versuchung gerät
Ich stehe wieder auf, nur um dann wieder hinzufallen

Wenn ich begehrt werden will, komme ich zu dir
Denn du hast die Art von Liebe
Die ein blaues Herz heilt
Ich bleibe bei meiner Frau, wenn ich treu sein will
Aber wenn ich begehrt werden will, komme ich zu dir

Mich stört der Geschmack von Whiskey auf deinen Lippen nicht
Oder woher du kommst, wenn du vorbeischaust
Und jedes Mal, wenn du gehst, schwöre ich, dass es vorbei ist
Aber eine Frau braucht einfach einen Mann, der sie hin und wieder hält

Wenn ich begehrt werden will, komme ich zu dir
Denn du hast die Art von Liebe, die ein blaues Herz heilt
Ich trage meinen goldenen Ring, wenn ich treu sein will
Aber wenn ich begehrt werden will, komme ich zu dir

Wenn ich begehrt werden will, komme ich zu dir
Denn du hast die Art von Liebe, die ein blaues Herz heilt
Ich trage meinen goldenen Ring, wenn ich treu sein will
Aber wenn ich begehrt werden will, komme ich zu dir

Ja, ich bleibe bei meiner Frau (Ich bleibe bei meinem Mann), wenn ich treu sein will
Aber wenn ich begehrt werden will, komme ich zu dir