Paroles et traduction Wade Bowen - Long Enough to Be a Memory

Long Enough to Be a Memory

There's the road
Where I learned to dream
And fell in love with something deep in me
That said this town just wasn't big enough

Donut Shop
Where the old folks they still to go to talk
Well I wonder if I left a mark
And if they'd recognize me

Well I'm just a stranger in a strange town
Where the stars are the same and sun beats down
It was kind enough to give me all I need
I just hope I stay, long enough to be a memory

I started out
A thousand miles away from my childhood
Got a job and it payed pretty good
Fell in love with being free

Learned to live
On red wine and a broken heart
When that first love of mine fell apart
That's when I found myself in need

Well I was a stranger in a strange town
Where the stars were the same and sun beats down
It was kind enough to give me all I need
And I just hope I stay, long enough to be a memory

Well halfway through three weeks out on the road
Where gypsy heart has a mind of its own
Just counting down the days 'til it brings me back home
But tonight... Yeah tonight

Tonight I'm just a stranger in a strange town
Where the stars are the same and sun beats down
You were kind enough to give me all I need
I just hope I stay, long enough to be a memory
Long enough to be a memory
Long enough to be a memory

Достаточно долго, чтобы стать воспоминанием

Вот эта дорога,
Где я учился мечтать
И влюбился во что-то глубоко внутри меня,
Что говорило, что этот город недостаточно велик.

Магазинчик пончиков,
Куда старики всё ещё ходят поговорить,
Интересно, оставил ли я там след,
И узнают ли они меня.

Что ж, я всего лишь незнакомец в чужом городе,
Где те же звезды и то же солнце,
Он был достаточно добр, чтобы дать мне всё, что нужно,
Надеюсь, я останусь достаточно долго, чтобы стать воспоминанием.

Я начинал
За тысячу миль от своего детства,
Нашёл работу, и она неплохо оплачивалась,
Влюбился в свободу.

Научился жить
На красном вине и разбитом сердце,
Когда моя первая любовь разрушилась,
Тогда-то я и понял, что нуждаюсь.

Что ж, я был незнакомцем в чужом городе,
Где те же звезды и то же солнце,
Он был достаточно добр, чтобы дать мне всё, что нужно,
И я просто надеюсь, что останусь достаточно долго, чтобы стать воспоминанием.

Что ж, прошла половина трёх недель в дороге,
Где цыганское сердце живёт своим умом,
Просто считаю дни, когда оно вернёт меня домой,
Но сегодня вечером... Да, сегодня вечером

Сегодня вечером я всего лишь незнакомец в чужом городе,
Где те же звезды и то же солнце,
Ты была достаточно добра, чтобы дать мне всё, что нужно,
Надеюсь, я останусь достаточно долго, чтобы стать воспоминанием.
Достаточно долго, чтобы стать воспоминанием.
Достаточно долго, чтобы стать воспоминанием.