Paroles et traduction Wade Bowen - Lost Hotel

Put the past away
Slow things down
A crime's been committed
There's sirens all over town
There's some blood on his shirt
And there's a cut on his cheek
And what he's just done will forever be his worst memory

He's down at the lost hotel
Where there's battles to be won
But the silence overwhelms you
And you come undone
Lose all your good sense
You go way over the edge
There's no turning back
He's checked into the lost hotel

She abandoned herself
Into a bottle of pills
Life's dark highway
Has finally run out of thrills
She's not really sure
What caused her child to die
She thinks she's finally found a way
To leave all her worries behind

Yeah She's down at the lost hotel
Where there's battles to be won
But the silence overwhelms you
And you come undone
Lose all your good sense
You go way over the edge
There's no turning back
She's checked into the lost hotel

So say a prayer for the weary
Say a prayer for the lost
Say a prayer for the hungry
They've all paid the highest cost
You know hope is there to find
We're all too quick to condemn
So lay your hands on a desolate soul
Yeah cause someday you just might see them

Down at the lost hotel
Where there's battles to be won
But the silence overwhelms you
Whoa and you come undone
You lose all your good sense
You go way over the edge
There's no turning back
Once you've checked into the lost hotel

Yeah there's no turning back, once you're in the lost hotel

Отбрось прошлое прочь
Замедлить ход событий
Совершено преступление
По всему городу воют сирены
На его рубашке немного крови
И у него порез на щеке
И то, что он только что сделал, навсегда останется его худшим воспоминанием

Он внизу, в потерянном отеле
Где есть битвы, которые нужно выиграть
Но тишина подавляет тебя
И ты кончаешь с собой
Потеряй весь свой здравый смысл
Ты переходишь грань дозволенного
Пути назад нет
Он зарегистрировался в потерянном отеле

Она отказалась от самой себя
Во флакон с таблетками
Темное шоссе жизни
Наконец-то кончились острые ощущения
Она на самом деле не уверена
Что стало причиной смерти ее ребенка
Она думает, что наконец-то нашла способ
Оставить все свои заботы позади

Да, она внизу, в потерянном отеле
Где есть битвы, которые нужно выиграть
Но тишина подавляет тебя
И ты кончаешь с собой
Потеряй весь свой здравый смысл
Ты переходишь грань дозволенного
Пути назад нет
Она зарегистрировалась в потерянном отеле

Так что помолись за уставших
Помолись за потерянных
Помолись за голодных
Все они заплатили самую высокую цену
Ты знаешь, что надежду можно найти
Мы все слишком поспешны с осуждением
Так возложи свои руки на опустошенную душу
Да, потому что однажды ты, возможно, просто увидишь их.

Внизу, в затерянном отеле
Где есть битвы, которые нужно выиграть
Но тишина подавляет тебя
Ого, и ты кончаешь с собой.
Ты теряешь весь свой здравый смысл
Ты переходишь грань дозволенного
Пути назад нет
Как только вы зарегистрируетесь в потерянном отеле

Да, пути назад нет, как только ты окажешься в затерянном отеле.