Paroles et traduction Wade Bowen - The Hardest Part

The Hardest Part

Saw him bailing out a mack truck
Coming off a long run
Looking bout a hundred years old
We started sipping on coffee
Good ole boy talking
He said bless my soul
Said son you look ready
Small town ready
To blow this Texaco
Can't dream here anymore
Careful what you wish for
You don't know what you don't know

The road is the hardest part
It'll run a hole right through your heart
You get all them wheels a turning
It's gonna feel like a fire that's burning
Yeah, you're so ready to get somewhere
But let me tell ya before ya start
That the road is the hardest part
Yeah, the road is the hardest part

Man he wasn't lying
Seen my share of white lines
Gotta tell ya he was right
It's a cowboy ride
It's an outlaw life
It's a give it to me one more time
No it ain't where you wind up
It ain't where you start

Yeah, the road is the hardest part
It'll run a hole right through your heart
You get all them wheels a turning
It's gonna feel like a fire that's burning
Yeah, you're so ready to get somewhere
But let me tell ya before ya start
That the road is the hardest part

Yeah, the road is the hardest part
It'll run a hole right through your heart
You get all them wheels a turning
It's gonna feel like a fire that's burning
Yeah, you're so ready to get somewhere
But let me tell ya before ya start
Yeah, you're so ready to get somewhere
Let me tell ya before you start
Yeah, the road is the hardest part
Yeah, the road is the hardest part

Saw him bailing out a mack truck
Coming off a long run
Looking bout a hundred years old
We started sipping on coffee
Good ole boy talking
He said bless my soul

Самое сложное

Видел, как он вылезал из своего грузовика,
Только что закончил длинный рейс.
Выглядел лет на сто, не меньше.
Мы стали пить кофе,
Хороший старый парень разговорился.
Сказал: "Благослови тебя Господь".
Сказал: "Сынок, ты выглядишь так, будто готов
Сбежать из этой дыры,
Взорвать эту заправку.
Здесь больше мечтать нельзя.
Будь осторожен со своими желаниями,
Ты не знаешь, чего не знаешь".

Дорога — вот что самое сложное,
Она проделает дыру прямо в твоем сердце.
Как только колеса закрутятся,
Почувствуешь, как внутри горит огонь.
Да, ты так хочешь куда-то добраться,
Но позволь мне сказать тебе, прежде чем ты начнешь,
Что дорога — вот что самое сложное.
Да, дорога — вот что самое сложное.

Мужик не врал,
Я повидал свою долю разделительных полос.
Должен сказать, он был прав.
Это ковбойская скачка,
Это жизнь вне закона,
Это "давай еще разок".
Дело не в том, где ты окажешься,
И не в том, откуда ты стартуешь.

Да, дорога — вот что самое сложное,
Она проделает дыру прямо в твоем сердце.
Как только колеса закрутятся,
Почувствуешь, как внутри горит огонь.
Да, ты так хочешь куда-то добраться,
Но позволь мне сказать тебе, прежде чем ты начнешь,
Что дорога — вот что самое сложное.

Да, дорога — вот что самое сложное,
Она проделает дыру прямо в твоем сердце.
Как только колеса закрутятся,
Почувствуешь, как внутри горит огонь.
Да, ты так хочешь куда-то добраться,
Но позволь мне сказать тебе, прежде чем ты начнешь,
Да, ты так хочешь куда-то добраться,
Позволь мне сказать тебе, прежде чем ты начнешь,
Да, дорога — вот что самое сложное.
Да, дорога — вот что самое сложное.

Видел, как он вылезал из своего грузовика,
Только что закончил длинный рейс.
Выглядел лет на сто, не меньше.
Мы стали пить кофе,
Хороший старый парень разговорился.
Сказал: "Благослови тебя Господь".