Paroles et traduction Wadih El Safi - Ala Allah Teood

Ala Allah Teood

على الله تعود
,,,,,,,,,,,,,,,
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
ما لي أحباب غير الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
ما لي أحباب غير الله
,,,,,,,,,,,,,,,
يلي مرمرت زماني
كانك بطلت تهواني
يلي مرمرت زماني
كانك بطلت تهواني
ارجع ياحبيبى وانسانى
ارجع ياحبيبى وانسانى
حايالا تعود حايالا تعود
على الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
ما لي أحباب غير الله
،،،،،،، ،،،،،،،
يا أبو الأحباب لاقيني
من بعد غياب هنيني
يا أبو الأحباب لاقيني
من بعد غياب هنيني
حاجي من دموعي تسقيني
نشفت دموعي اي والله
حاجي من دموعي تسقيني
نشفت دموعي اي والله
نشفت دموعي دموعي دموعي اي والله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
ما لي أحباب غير الله
،،،،،،،، ،،،،،،
،،،،،،، ،،،،،،
اووووووووف اوووف ياباى
على الله تعود بهجتنا والفراح
وتغمر دارنا البسمة والفراح
على الله
على الله تعود بهجتنا والفراح
وتغمر دارنا البسمة والفراح
قضينا العمر ولف ضل وولف راح
وضاع العمر هجران وغياب
عينى عينى عينى ماماى
،،،،،،،، ،،،،،،،،
لو جاني يوم مرسالك
و طمني يوم عن حالك
لو جاني يوم مرسالك
و طمني يوم عن حالك
لو جاني يوم مرسالك
و طمني يوم عن حالك
لطرب الابواب كرمالك
واسجد على أبواب الله
،،،،،،،، ،،،،،،،
لو جاني يوم مرسالك
و طمني يوم عن حالك
لو جاني يوم مرسالك
و طمني يوم عن حالك
لو جاني يوم مرسالك
و طمني يوم عن حالك
لطرب الابواب كرمالك
واسجد على أبواب الله
واسجد على أبواب على أبواب الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
على الله تعود على الله
يا ضايع في ديار الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
من بعدك أنت يا غالي
ما لي أحباب غير الله
ما لي أحباب غير الله

Upon God We Return

Upon God we return
,,,,,,,,,,,,,,,
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
I have no loved ones except God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
I have no loved ones except God
,,,,,,,,,,,,,,,
You who have embittered my time
It's as if you've stopped loving me
You who have embittered my time
It's as if you've stopped loving me
Come back, my love, and forget me
Come back, my love, and forget me
Come on, come back, come on, come back
Upon God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
I have no loved ones except God
،،،،،،، ،،،،،،،
Oh, father of loved ones, meet me
After a long absence, comfort me
Oh, father of loved ones, meet me
After a long absence, comfort me
Come, give me water from your tears
My tears have dried, by God
Come, give me water from your tears
My tears have dried, by God
My tears, my tears, my tears have dried, by God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
I have no loved ones except God
،،،،،،، ،،،،،،
،،،،،،، ،،،،،،
Ohhhhhhhh oh oh my father
Upon God our joy and happiness will return
And our house will be filled with smiles and happiness
Upon God
Upon God our joy and happiness will return
And our house will be filled with smiles and happiness
We spent our lives wandering, lost and gone
And life was lost in abandonment and absence
My eyes, my eyes, my eyes, my mother
،،،،،،، ،،،،،،،،
If one day your messenger came to me
And reassured me about your condition
If one day your messenger came to me
And reassured me about your condition
If one day your messenger came to me
And reassured me about your condition
I would dance at the doors for your sake
And prostrate myself at the doors of God
،،،،،،، ،،،،،،،
If one day your messenger came to me
And reassured me about your condition
If one day your messenger came to me
And reassured me about your condition
If one day your messenger came to me
And reassured me about your condition
I would dance at the doors for your sake
And prostrate myself at the doors of God
And prostrate myself at the doors, at the doors of God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
Upon God we return, upon God
Oh, lost one in the lands of God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
After you, my dear,
I have no loved ones except God
I have no loved ones except God