Wael Jassar - Fakerny Ansalak - فاكرني انسالك - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wael Jassar - Fakerny Ansalak - فاكرني انسالك




Fakerny Ansalak - فاكرني انسالك
Remind Me to Forget You - فاكرني انسالك
قولي إزاي عيزني أشوفك
Tell me how you expect me to see you again
وإبقي عادي ليك
And act like it's nothing to me
هو انا انسي إنت عملت فيا إيه
How can I forget what you did to me, you who sold me out?
إلي باعني إزاي هقبله تآني يوم
How can I ever embrace you again
واما اشوفه اضحكله و أسلم عليه
And when I see you, smile and say hello
قولي إزاي عيزني أشوفك
Tell me how you expect me to see you again
و ابقي عادي ليك
And act like it's nothing to me
هو أنا انسي إنت عملت فيا إيه
How can I forget what you did to me, you who sold me out?
إلي باعني إزاي هقابله تآني يوم
How can I ever see you again
و أما اشوفه اضحكله و اسلم عليه
And when I see you, smile and say hello
فكرني هنسالك بالساهل
You think it will be easy for me to forget you
دنا انبقي مبحسش و استاهل
That I would search for the excuses that I deserve
فكرني هنسالك بالساهل
You think it will be easy for me to forget you
دنا ابقي مبحسش و استاهل
That I would search for the excuses that I deserve
ده أنا إلي يبعنى عمري محط أيدي في أيديه
Someone who sells me out, I will never again trust
فكرني هنسالك بالساهل
You think it will be easy for me to forget you
ده انا أبقى مبحسش و استاهل
That I would search for the excuses that I deserve
دنا إلي يبعنى عمري محط أيدي في أيديه
Someone who sells me out, I will never again trust
اصفي إيه ولا أسف لما مستحيل
How can I forgive or apologize when it's impossible
سهل عليك بتضحك و تقتل القتيل
Easy for you to laugh and kill the one you love
إلي بنا باب قفلته متفتحوش
The door you closed can never be opened
في الزمان ده محدش بيشلك جنيه
In this time, no one would dare offer a helping hand
فكرني انسالك بالساهل
You think it will be easy for me to forget you
ده أنا ابقي مبحسش و استاهل
That I would search for the excuses that I deserve
ده اتا إلي يبعنى عمري محط أيدي في أيديه
Someone who sells me out, I will never again trust
فاكرني هنسالك بالساهل
You think it will be easy for me to forget you
ده أنا تبقي محسش و استاهل
That I would search for the excuses that I deserve
ده أنا الي يبعنى عمري محط أيدي في أيديه
Someone who sells me out, I will never again trust
قولي إزاي عيزني أشوفك و ابقي عادي ليك
Tell me how you expect me to see you again and act like it's nothing
هو أنا انسي إنت عملت فيا اية
How can I forget what you did to me?
إلي باعني إزاي هقبله تآني يوم
How can I ever embrace you again
واما اشوفه اضحكله و أسلم عليه
And when I see you, smile and say hello
فاكرني.
Remind me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.