Paroles et traduction Wael Jassar - Jana El Hawa

إيه يا ليل
آه

جانا الهوى جانا ورمانا الهوى رمانا
جانا الهوى جانا ورمانا الهوى رمانا
ورمش الأسمراني شبكنا بالهوى
آه ورمش الأسمراني شبكنا بالهوى

آ، ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا

ده حبيبي (شغل بالي)
آه يابا يابا (شغل بالي)
طب ده حبيبي (شغل بالي)
إيه يابا يابا (شغل بالي)
آه يابا يابا شغل بالي

آه ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
آه ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا

يا راميني بسحر عنيك الاتنين
ما تقولي واخدني ورايح فين
يا راميني بسحر عنيك الاتنين
ما تقولي واخدني ورايح فين

على جرح جديد ولا التنهيد
ولا على الفرح موديني
أنا باسأل ليه واحتار كده ليه
بكره الأيام حتوريني
خلينا كده على طول ماشيين

ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا
آه اللي شبكنا يخلصنا

ده حبيبي (شغل بالي)
إيه يابا يابا (شغل بالي)
والله حبيبي (شغل بالي)
إيه يابا يابا (شغل بالي)
آه يابا يابا شغلتوا بالي

آه ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
آه ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا يلا

إيه يابا
يا ليل يا عين يا ليل يا ليل

عدينا يا شوق عدينا
على بر الهوى رسينا
عدينا يا شوق عدينا (آه يا شوق)
على بر الهوى رسينا

ده أنا عمري معاك وهوايا هواك
عدينا يا شوق عدينا

عدينا يا شوق عدينا
على بر الهوى رسينا (على بر الهوى)
عدينا يا شوق عدينا (يا شوق يا شوق)
على بر الهوى رسينا

ده أنا عمري معاك معاك معاك ومعاك
معاك معاك يا شوق يا شوق عدينا

عدينا يا شوق عدينا
على بر الهوى رسينا
عدينا يا شوق (يا شوق) عدينا
على بر الهوى رسينا

ده أنا عمري معاك وهوايا هواك
عدينا يا شوق عدينا

زوق يا نسيم خطاوينا خطاوينا
زوق يا نسيم خطاوينا خطاوينا

ويا نجوم السما ضمينا وخدينا بعيد وحدينا
ويا نجوم السما ضمينا وخدينا بعيد وحدينا
ويا نجوم السما ضمينا وخدينا بعيد وحدينا
ويا نجوم السما ضمينا وخدينا بعيد وحدينا
خلينا كده علي طول ماشين

ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا

ده حبيبي (شغل بالي)
إيه يابا يابا (شغل بالي)
ده حبيبي (شغل بالي)
آه يابا يابا (شغل بالي)
آه يابا يابا شغلتوا بالي

آه ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
آه ما رمانا الهوى ونعسنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا
واللي شبكنا يخلصنا

Эй, Лил
Ах

Гана Фэнси Гана и Рамана Фэнси Рамана
Гана Фэнси Гана и Рамана Фэнси Рамана
Аль-асмарани
Ах и коричневые ресницы наша сеть балхва

Ах, что мы бросили модного и сонного
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.

Де Хабиби (балийская работа)
Ах Яба Яба (Оккупируй Бали)
Медицина де Хабиби (балийская работа)
Эр-Яба-Яба (балийская работа)
Ах Яба Яба заполненный Бали

Ах, какая фантазия, Рамана и сонная.
Наша сеть спасает нас.
Ах, какая фантазия, Рамана и сонная.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.

О, Рамини, с вашей магией.
Что скажешь и забери меня и рахиха Финна
О, Рамини, с вашей магией.
Что скажешь и забери меня и рахиха Финна

О свежей ране и не вздыхай.
И Джой Модини тоже
Я спрашиваю лес, и лес сбивает меня с толку.
Ненавижу эти дни, хаторини.
Пойдем со скотом.

Что за причуды Рамана и наасна
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.

Де Хабиби (балийская работа)
Эр-Яба-Яба (балийская работа)
И Боже, моя любовь (наполнила мой разум).
Эр-Яба-Яба (балийская работа)
Ах Яба Яба Яба

Ах, какая фантазия, Рамана и сонная.
Наша сеть спасает нас.
Ах, какая фантазия, Рамана и сонная.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.
Пусть наша сеть спасет нас ночью.

Эр Яба
О ночь, о око, о ночь, о ночь

Адина, тоска по Адине.
Бир аль-Хава Расина
Адина, тоска Адина (Ах, тоска)
Бир аль-Хава Расина

Я стар с тобой и Хавайей хаваком
Адина, тоска по Адине.

Адина, тоска по Адине.
On Bur fancy Rasina (on Bur fancy)
Адина, о тоска Адина (о тоска, о тоска)
Бир аль-Хава Расина

Я стар с тобой, с тобой, с тобой, с тобой.
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой.

Адина, тоска по Адине.
Бир аль-Хава Расина
Адина, о тоска (о тоска) Адина
Бир аль-Хава Расина

Я стар с тобой и Хавайей хаваком
Адина, тоска по Адине.

Зук о Бриз наши грехи наши грехи
Зук о Бриз наши грехи наши грехи

О, Звезды самы, наши щеки далеко и одиноки.
О, Звезды самы, наши щеки далеко и одиноки.
О, Звезды самы, наши щеки далеко и одиноки.
О, Звезды самы, наши щеки далеко и одиноки.
Пойдем вдоль машины.

Что за причуды Рамана и наасна
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.

Де Хабиби (балийская работа)
Эр-Яба-Яба (балийская работа)
Де Хабиби (балийская работа)
Ах Яба Яба (Оккупируй Бали)
Ах Яба Яба Яба

Ах, какая фантазия, Рамана и сонная.
Наша сеть спасает нас.
Ах, какая фантазия, Рамана и сонная.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.
Наша сеть спасает нас.