Paroles et traduction Wael Jassar - Mahma T'oulou

Mahma T'oulou

مهما تقولوا وتعيدوا وتزيدوا حبنا اكبر من كده
حبيته لما انا شوفت عيوبه ومفيش اجمل من كده
حبيته لما انا شوفت عيوبه ومفيش اجمل من كده

مهما تقولوا وتعيدوا وتزيدوا حبنا اكبر من كده
حبيته لما انا شوفت عيوبه ومفيش اجمل من كده
حبيته لما انا شوفت عيوبه ومفيش اجمل من كده

انا اقرب من شمسه وضله وبصارحه دايما وبقوله
ينداهلى لحظة ماندهله ده اللى انا بتمناه
انا اقرب من شمسه وضله وبصارحه دايما وبقوله
ينداهلى لحظة ماندهله ده اللى انا بتمناه
..
حلو عتابه وانا على بابه ومفيش اطيب من كده
اجمل حاجة فى الحب عذابه حتى ولو هو ابتدى
اجمل حاجة فى الحب عذابه حتى ولو هو ابتدى

حلو عتابه وانا على بابه ومفيش اطيب من كده
اجمل حاجة فى الحب عذابه حتى ولو هو ابتدى
اجمل حاجة فى الحب عذابه حتى ولو هو ابتدى

انا اقرب من شمسه وضله وبصارحه دايما وبقوله
ينداهلى لحظة ماندهله ده اللى انا بتمناه
انا اقرب من شمسه وضله وبصارحه دايما وبقوله
ينداهلى لحظة ماندهله ده اللى انا بتمناه

ومهما تقولوا وتعيدوا وتزيدوا حبنا اكبر من كده
حبيته لما انا شوفت عيوبه ومفيش اجمل من كده
حبيته لما انا شوفت عيوبه ومفيش اجمل من كده

Say What You Want

Say what you want and repeat yourself, our love is too strong
I loved you when I saw your flaws, and there is nothing more beautiful
I loved you when I saw your flaws, and there is nothing more beautiful

Say what you want and repeat yourself, our love is too strong
I loved you when I saw your flaws, and there is nothing more beautiful
I loved you when I saw your flaws, and there is nothing more beautiful

I am closer than his sun and his shadow, I am always honest with him and tell him
He calls for me whenever he needs me, it's what I wish
I am closer than his sun and his shadow, I am always honest with him and tell him
He calls for me whenever he needs me, it's what I wish
..
His reproach is sweet, and I am at his door, there is no one kinder
The most beautiful thing about love is its pain, even if it begins
The most beautiful thing about love is its pain, even if it begins

His reproach is sweet, and I am at his door, there is no one kinder
The most beautiful thing about love is its pain, even if it begins
The most beautiful thing about love is its pain, even if it begins

I am closer than his sun and his shadow, I am always honest with him and tell him
He calls for me whenever he needs me, it's what I wish
I am closer than his sun and his shadow, I am always honest with him and tell him
He calls for me whenever he needs me, it's what I wish

And whatever you say, repeat, and exaggerate, our love is too strong
I loved you when I saw your flaws, and there is nothing more beautiful
I loved you when I saw your flaws, and there is nothing more beautiful