Paroles et traduction Wael Kfoury - Amirat El Oloub - اميرة القلوب

Amirat El Oloub - اميرة القلوب

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية

هالقلب من الفرحة غني
يا عبد العزيز اتهنى
حدك ريم وشو منتمنى
تبنو بيت الحب سوية

انتي النسب الغالي انتي
كرامة وعزة سعودية
من ارض الجمال طلعتي
يا سحر الطلة العربية

انتي النسب الغالي انتي
كرامة وعزة سعودية
من ارض الجمال طلعتي
يا سحر الطلة العربية

لو جينا اليوم وهنينا
هيدا شرف كبير علينا
حملنا هالقلب بإيدينا
مبروك من القلب هدية

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية

مبروك عليكي هالفرحة
يللي رسمتيها بأحلامك
وانشالله من لون الطرحة
بتشوفي بكرى أيامك

مبروك عليكي هالفرحة
يللي رسمتيها بأحلامك
وانشالله من لون الطرحة
بتشوفي بكرى أيامك

تمنينا نفرشل الدروب
بالورد الأحمر وقلوب
بلش لون الورد يدوب
ما الورد بيخجل قدامك

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية

هالقلب من الفرحة غني
يا عبد العزيز اتهنى
حدك ريم وشو منتمنى
تبنو بيت الحب سوية

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية

طلي يا أميرة القلوب
يا طلة شمس المضوية
عجبين الليلة مكتوب
هالليلة منا عادية
هالليلة منا عادية

Princess of Hearts - امירת ال قلوب

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening.

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening.

My heart rejoices with delight,
O Abd Al Aziz, may your joy be eternal,
You have found your perfect match in Reem,
May you build a home of love together.

You are of noble lineage,
A Saudi Arabian treasure,
You have emerged from the land of beauty,
O enchanting Arabian vision.

You are of noble lineage,
A Saudi Arabian treasure,
You have emerged from the land of beauty,
O enchanting Arabian vision.

If we come today to congratulate you,
It is a great honor for us,
We offer you our hearts,
Congratulations from the bottom of our hearts.

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening.

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening.

Congratulations on this joyous occasion,
Which you have dreamed of,
And may the colors of your wedding gown
Bring you a lifetime of joy.

Congratulations on this joyous occasion,
Which you have dreamed of,
And may the colors of your wedding gown
Bring you a lifetime of joy.

We wish to pave your path
With red roses and hearts,
But the roses pale in comparison,
For they cannot match your beauty.

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening.

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening.

My heart rejoices with delight,
O Abd Al Aziz, may your joy be eternal,
You have found your perfect match in Reem,
May you build a home of love together.

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening.

Appear, O Princess of Hearts,
O radiant sunshine,
We marvel at destiny tonight,
This is no ordinary evening,
This is no ordinary evening.