Paroles et traduction Wael Kfoury - Bokra Rayeh Aal Jish - بكرة رايح عالجيش

دوري اجى وصار لازم روح
لبي ندا راية عم تنادي
دوري اجى وصار لازم روح
لبي ندا راية عم تنادي
أخد معي من الروح نص الروح
وحبك يا عمري حملت زوادة
اترك بلادي لا
لازم روح
اترك بلادي لا
لازم روح
تكرم عيونك وتكرم بلادي
لالالالا لالالالالا لالالالالا لالالالالالا
أنا رايح بكرة ع الجيش
أتجند بين رفاقي
بعرف يا روحي قديش
ما فيكي تطيقي فراقي
أنا رايح بكرة ع الجيش
أتجند بين رفاقي
بعرف يا روحي قديش
ما فيكي تطيقي فراقي
لكن أنا رايح أتجند
مهما دربك عني يبعد
لكن أنا رايح أتجند
مهما دربك عني يبعد
قولي لقلبك يتأكد إني على حبك باقي
أنا رايح . أنا رايح .
أنا رايح بكرة . أنا رايح
أنا رايح بكرة ع الجيش
أنا رايح بكرة ع الجيش
أتجند بين رفاقي
بعرف يا روحي قديش
ما فيكي تطيقي فراقي
لكن أنا رايح أتجند
مهما دربك عني يبعد
قولي لقلبك يتأكد إني على حبك باقي
أنا رايح . أنا رايح .
أنا رايح بكرة . أنا رايح
أنا رايح بكرة ع الجيش
لالالالا لالالالالا لالالالالا لالالالالالا
يمكن بكرة رح أتغير
قصة شعري متل العسكر
وبتزرع شمسات بلادي
فوق زنودي اللون الأسمر
يمكن بكرة رح أتغير
قصة شعري متل العسكر
وبتزرع شمسات بلادي
فوق زنودي اللون الأسمر
يمكن بكرة رح أتغير
قصة شعري متل العسكر
وبتزرع شمسات بلادي
فوق زنودي اللون الأسمر
يمكن بكرة رح أتغير
قصة شعري متل العسكر
وبتزرع شمسات بلادي
فوق زنودي اللون الأسمر
بكرة رح بتشوفيني
ملون بالمجد جبيني
بكرة رح بتشوفيني
ملون بالمجد جبيني
وأول ما بتلاقيني بحكيلك عن أشواقي
أنا رايح بكرة ع الجيش
أتجند بين رفاقي
بعرف يا روحي قديش
ما فيكي تطيقي فراقي
لكن أنا رايح أتجند
مهما دربك عني يبعد
قولي لقلبك يتأكد إني على حبك باقي
أنا رايح . أنا رايح .
أنا رايح بكرة . أنا رايح
أنا رايح بكرة ع الجيش
لالالالا لالالالالا لالالالالا لالالالالالا
بكرة البارودة بيعطوني
وبتسهر بالليل عيوني
بين البارودة والعين
مع دقة قلبي بتكوني
بكرة البارودة بيعطوني
وبتسهر بالليل عيوني
بين البارودة والعين
مع دقة قلبي بتكوني
بكرة البارودة بيعطوني
وبتسهر بالليل عيوني
بين البارودة والعين
مع دقة قلبي بتكوني
بكرة البارودة بيعطوني
وبتسهر بالليل عيوني
بين البارودة والعين
مع دقة قلبي بتكوني
منك شي صورة اعطيني
حتى تضلي تسليني
منك شي صورة اعطيني
حتى تضلي تسليني
أحكيها وتحاكيني
وغفيها بين أوراقي
أنا رايح بكرة ع الجيش
أتجند بين رفاقي
بعرف يا روحي قديش
ما فيكي تطيقي فراقي
أنا رايح بكرة ع الجيش
أتجند بين رفاقي
بعرف يا روحي قديش
ما فيكي تطيقي فراقي
لكن أنا رايح أتجند
مهما دربك عني يبعد
لكن أنا رايح أتجند
مهما دربك عني يبعد
قولي لقلبك يتأكد إني على حبك باقي
أنا رايح . أنا رايح .
أنا رايح بكرة . أنا رايح
أنا رايح بكرة ع الجيش
لالالالا لالالالالا لالالالالا لالالالالالا

Моя очередь приближается, и мне нужна душа.
Я вижу, к чему ты призываешь.
Моя очередь приближается, и мне нужна душа.
Я вижу, к чему ты призываешь.
Я беру из души текст души.
И твоя любовь, мой возраст, возросла.
- Покинь мою страну. - нет.
Ты должен уйти.
- Покинь мою страну. - нет.
Ты должен уйти.
Уважай свои глаза и уважай мою страну.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я собираюсь на армейский бал.
Вербую среди своих товарищей.
Я знаю, моя душа-святая.
Я не могу оставить тебя.
Я собираюсь на армейский бал.
Вербую среди своих товарищей.
Я знаю, моя душа-святая.
Я не могу оставить тебя.
Но я собираюсь завербоваться.
Не важно, как много он учит тебя у меня.
Но я собираюсь завербоваться.
Не важно, как много он учит тебя у меня.
Скажи своему сердцу, чтобы убедиться, что я все еще люблю тебя.
Я ухожу .я ухожу.
Я собираюсь на бал, я собираюсь .
Я собираюсь на армейский бал.
Я собираюсь на армейский бал.
Вербую среди своих товарищей.
Я знаю, моя душа-святая.
Я не могу оставить тебя.
Но я собираюсь завербоваться.
Не важно, как много он учит тебя у меня.
Скажи своему сердцу, чтобы убедиться, что я все еще люблю тебя.
Я ухожу .я ухожу.
Я собираюсь на бал, я собираюсь .
Я собираюсь на армейский бал.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я могу измениться.
Мои волосы отрезаны от военных.
И посадив Солнце моей страны
Над моим коричневым Зино.
Я могу измениться.
Мои волосы отрезаны от военных.
И посадив Солнце моей страны
Над моим коричневым Зино.
Я могу измениться.
Мои волосы отрезаны от военных.
И посадив Солнце моей страны,
Над моим коричневым Зино.
Я могу измениться.
Мои волосы отрезаны от военных.
И посадив Солнце моей страны
Над моим коричневым Зино.
Завтра ты увидишься со мной.
Цвет со Славой.мой лоб.
Завтра ты увидишься со мной.
Цвет со Славой.мой лоб.
И первое, что ты видишь во мне, это то, что ты думаешь о моей тоске.
Я собираюсь на армейский бал.
Вербую среди своих товарищей.
Я знаю, моя душа-святая.
Я не могу оставить тебя.
Но я собираюсь завербоваться.
Не важно, как много он учит тебя у меня.
Скажи своему сердцу, чтобы убедиться, что я все еще люблю тебя.
Я ухожу .я ухожу.
Я собираюсь на бал, я собираюсь .
Я собираюсь на армейский бал.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
С шариком пороха они дают мне.
И Смотри ночью на мои глаза.
Между порошком и глазом.
С биением моего сердца ...
С шариком пороха они дают мне.
И Смотри ночью на мои глаза.
Между порошком и глазом.
С биением моего сердца ...
С шариком пороха они дают мне.
И Смотри ночью на мои глаза.
Между порошком и глазом.
С биением моего сердца ...
С шариком пороха они дают мне.
И Смотри ночью на мои глаза.
Между порошком и глазом.
С биением моего сердца ...
Дай мне свою фотографию.
Так ты можешь развлекать меня.
Дай мне свою фотографию.
Так ты можешь развлекать меня.
Скажи это и скажи мне.
И она спит в моих газетах.
Я собираюсь на армейский бал.
Вербую среди своих товарищей.
Я знаю, моя душа-святая.
Я не могу оставить тебя.
Я собираюсь на армейский бал.
Вербую среди своих товарищей.
Я знаю, моя душа-святая.
Я не могу оставить тебя.
Но я собираюсь завербоваться.
Не важно, как много он учит тебя у меня.
Но я собираюсь завербоваться.
Не важно, как много он учит тебя у меня.
Скажи своему сердцу, чтобы убедиться, что я все еще люблю тебя.
Я ухожу .я ухожу.
Я собираюсь на бал, я собираюсь .
Я собираюсь на армейский бал.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.