Paroles et traduction Wael Kfoury - El Chawk - الشوق

الشوق الشوق
يغالبني وأنا جنبك
ولا أقدر أصبر أكثر
الأمل في عيونك الحلوة
يناديني
ولا أقدر أصبر أكثر
الشوق الشوق
يغالبني وأنا جنبك
ولا أقدر أصبر أكثر
الأمل في عيونك الحلوة
يناديني
ولا أقدر أصبر أكثر
كيف ...
كيف أبأصبر كيف ...
كيف ...
كيف أبأقدر كيف ...
أدفن أشواقي وحنيني
وأنت نظراتك تبيني
قلبي من خوفه تعثر
وأنا ما أقدر
أصبر أكثر
وأنا ما أقدر . أصبر أكثر
وأنا ما أقدر ...
الشوق الشوق
يغالبني وأنا جنبك
ولا أقدر أصبر أكثر
الأمل في عيونك الحلوة
يناديني
ولا أقدر أصبر أكثر
قلبي خايف من عيون الناس
تلمح أشواقي الكبيرة
قلبي خايف من كلام عابر ... عابر
يجرح الإحساس
يجرح الإحساس ... يجرح الإحساس
قلبي خايف من عيون الناس
تلمح أشواقي الكبيرة
قلبي خايف من كلام عابر ... عابر
يجرح الإحساس
يجرح الإحساس ...
كيف ...
كيف أبأصبر كيف ...
كيف ...
كيف أبأقدر كيف ...
أدفن أشواقي وحنيني
وأنت نظراتك تبيني
قلبي من خوفه تعثر
وأنا ما أقدر
أصبر أكثر
وأنا ما أقدر . أصبر أكثر
وأنا ما أقدر ...
الشوق الشوق
يغالبني وأنا جنبك
ولا أقدر أصبر أكثر
الأمل في عيونك الحلوة
يناديني
ولا أقدر أصبر أكثر
أعيش في وحدة مع نفسي
وأقول يا عيني لا تنسي
أعيش في وحدة مع نفسي
وأقول يا عيني لا تنسي
اوعديني اسعديني . فرحيني بلمسة حلوة
قولي كلمة ... قولي معنى ... سمعيني أحلى غنوة
اوعديني اسعديني . فرحيني بلمسة حلوة
قولي كلمة ... قولي معنى ... سمعيني أحلى غنوة
قولي قلبك ما عاد يقدر
مثل قلبي يصبر أكثر
قولي قلبك ما عاد يقدر
مثل قلبي يصبر أكثر
وأنا ما أقدر
أصبر أكثر
وأنا ما أقدر . أصبر أكثر
وأنا ما أقدر ...
الشوق الشوق
يغالبني وأنا جنبك
ولا أقدر أصبر أكثر
الأمل في عيونك الحلوة
يناديني
ولا أقدر أصبر أكثر
الشوق

Тоска, тоска ...
Он бьет меня, и я на твоей стороне.
И я больше не могу ждать.
Надежда в твоих сладких глазах.
Он зовет меня.
И я больше не могу ждать.
Тоска, тоска ...
Он бьет меня, и я на твоей стороне.
И я больше не могу ждать.
Надежда в твоих сладких глазах.
Он зовет меня.
И я больше не могу ждать.
Как?..
Как я могу быть терпеливой ...
Как?..
Насколько лучше ...
Похорони мою тоску и тоску.
И ты смотришь на меня.
Мое сердце страха дрогнуло.
И я не могу.
Держись.
И я не ценю этого, держись здесь .
И я не ценю этого ...
Тоска, тоска ...
Он бьет меня, и я на твоей стороне.
И я больше не могу ждать.
Надежда в твоих сладких глазах.
Он зовет меня.
И я больше не могу ждать.
Мое сердце боится глаз людей.
Ты видишь мою великую тоску.
Мое сердце боится пропускать слова ... проходя мимо.
Это ранит чувства.
Это ранит чувство ... это ранит чувство.
Мое сердце боится глаз людей.
Ты видишь мою великую тоску.
Мое сердце боится пропускать слова ... проходя мимо.
Это ранит чувства.
Это ранит чувство ...
Как?..
Как я могу быть терпеливой ...
Как?..
Насколько лучше ...
Похорони мою тоску и тоску.
И ты смотришь на меня.
Мое сердце страха дрогнуло.
И я не могу.
Держись.
И я не ценю этого, держись здесь .
И я не ценю этого ...
Тоска, тоска ...
Он бьет меня, и я на твоей стороне.
И я больше не могу ждать.
Надежда в твоих сладких глазах.
Он зовет меня.
И я больше не могу ждать.
Я живу наедине с собой.
И я говорю: "мои глаза, не забывай".
Я живу наедине с собой.
И я говорю: "мои глаза, не забывай".
Обещай мне, сделай меня счастливой, подбодри меня сладким прикосновением.
Скажи слово ... скажи что-нибудь ... услышь, как я пою.
Обещай мне, сделай меня счастливой, подбодри меня сладким прикосновением.
Скажи слово ... скажи что-нибудь ... услышь, как я пою.
Скажи, что твое сердце больше не может.
Как будто мое сердце терпеливее.
Скажи, что твое сердце больше не может.
Как будто мое сердце терпеливее.
И я не могу.
Держись.
И я не ценю этого, держись здесь .
И я не ценю этого ...
Тоска, тоска ...
Он бьет меня, и я на твоей стороне.
И я больше не могу ждать.
Надежда в твоих сладких глазах.
Он зовет меня.
И я больше не могу ждать.
Тоска.