Paroles et traduction Wael Kfoury - Habebe Ta'a

Habebe Ta'a

يا حبيبي دخلك تعا
سنين الماضي نرجعا
فايق أنا شو قلت بحبك
فايق كل ما قلت بحبك
فايق أنا شو قلت بحبك
فايق كل ما قلت بحبك
عيوني عندك ضيّعا
يا حبيبي دخلك تعا
سنين الماضي نرجعا
يا حبيبي مشتاق ليك
تغمرني نعومة إيديك
يا حبيبي مشتاق ليك
تغمرني نعومة إيديك
مشتاق لضحكة عينيك
ودقة قلبك اسمعا
فايق أنا شو قلت بحبك
فايق كل ما قلت بحبك
عيوني عندك ضيّعا
يا حبيبي دخلك تعا
سنين الماضي نرجعا
ويا حبيبي دخلك تعا
سنين الماضي نرجعا
فايق أنا شو قلت بحبك
فايق كل ما قلت بحبك
فايق أنا شو قلت بحبك
فايق كل ما قلت بحبك
عيوني عندك ضيّعا
فايق شو كنت تقول
ليل الغربة ما بيطول
فايق شو كنت تقول
ليل الغربة ما بيطول
خليني حبك على طول
وناري فييّ تولعا
فايق أنا شو قلت بحبك
فايق كل ما قلت بحبك
آه . فايق أنا بحبك
فايق أنا شو كنت بحبك
عيوني عندك ضيّعا
يا حبيبي دخلك تعا
سنين الماضي نرجعا
يا حبيبي دخلك تعا
سنين الماضي نرجعا
فايق أنا شو قلت بحبك
فايق كل ما قلت بحبك
آه ... فايق أنا أحبك
فايق كل ما قلت بحبك
عيوني عندك ضيّعا ...

Любимая, иди сюда

Любимая, прошу, иди сюда,
Вернемся в прошлые года.
Помню, как говорил, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Помню, как говорил, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Мои глаза потерялись в твоих,
Любимая, прошу, иди сюда,
Вернемся в прошлые года.
Любимая, я так скучаю по тебе,
Нежность твоих рук окутывает меня.
Любимая, я так скучаю по тебе,
Нежность твоих рук окутывает меня.
Скучаю по блеску твоих глаз
И стуку твоего сердца, который я слышу.
Помню, как говорил, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Мои глаза потерялись в твоих,
Любимая, прошу, иди сюда,
Вернемся в прошлые года.
Любимая, прошу, иди сюда,
Вернемся в прошлые года.
Помню, как говорил, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Помню, как говорил, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Мои глаза потерялись в твоих,
Помню, что ты говорила,
Что ночь разлуки не будет долгой.
Помню, что ты говорила,
Что ночь разлуки не будет долгой.
Позволь мне любить тебя всегда,
И мой огонь разгорается во мне.
Помню, как говорил, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Ах... Помню, что люблю тебя,
Помню, как сильно я тебя любил.
Мои глаза потерялись в твоих,
Любимая, прошу, иди сюда,
Вернемся в прошлые года.
Любимая, прошу, иди сюда,
Вернемся в прошлые года.
Помню, как говорил, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Ах... Помню, что люблю тебя,
Помню каждый раз, как говорил, что люблю.
Мои глаза потерялись в твоих...