Paroles et traduction Wael Kfoury - Ma Tehky - ما تحكي

Ma Tehky - ما تحكي

كلشي رسمتلك احلام
بلحظة محيتيها
وكلشي كتبتلك كلام
ولا كلمة فهمتيا
كل اللحظات الحنونة
حبي عاطفتي وجنوني
جيتي اليوم قبال عيوني
انتي حرقتيها
ما تحكي
شو بدك تحكي
وتزيدي بقلبي وجعي
يا جاية من قلب الكذبة
مطرح ما كنتي ارجعي
كلشي عديت الايام يلي غبتيها
وكلشي في الليالي منام ناديتك فيها
كل الاشواق اللي فيي
لهفة اخلاص والحنية
حتى الفرحة اللي بعينيي انتي سرقتيها
ما تحكي شو بدك تحكي
وتزيدي بقلبي وجعي
يا جاية من قلب الكذبة
مطرح ما كنتي ارجعي
ما تحكي شو بدك تحكي
وتزيدي بقلبي وجعي
يا جاية من قلب الكذبة مطرح ما كنتي ارجعي

Не говори - Ma Tehky

Все мечты, что я для тебя рисовал,
В один миг ты стерла.
И все слова, что я тебе писал,
Ни одного ты не поняла.
Все нежные моменты,
Мою любовь, чувства и безумство,
Ты сегодня пред моими глазами,
Сожгла дотла.
Не говори,
Что ты можешь сказать?
Только усилишь мою боль.
Ты пришла из сердца лжи,
Вернись туда, откуда пришла.
Я пережил все дни, что ты отсутствовала,
И каждую ночь во сне я тебя звал.
Вся тоска, что во мне,
Страсть, преданность и нежность,
Даже радость в моих глазах ты украла.
Не говори, что ты можешь сказать,
Только усилишь мою боль.
Ты пришла из сердца лжи,
Вернись туда, откуда пришла.
Не говори, что ты можешь сказать,
Только усилишь мою боль.
Ты пришла из сердца лжи, вернись туда, откуда пришла.