Paroles et traduction Wael Kfoury - Set El Kel

Set El Kel

أنا والله ما صدقت لقيت اللي فيها حلمت
متل اللي أول مرة بتعرّف على بنت
أنا يا عالم عم دوب، عايش ببحر قلوب
كلّن عم بيقولولي بأحلى حالاتي صرت

أنا والله ما صدقت لقيت اللي فيها حلمت
متل اللي أول مرة بتعرّف على بنت
أنا يا عالم عم دوب، عايش ببحر قلوب
كلّن عم بيقولولي بأحلى حالاتي صرت

شو بحبك مش معقول، ما بقلك شو حسيت
أنا كنت مضيّع حالي وفيكي حالي لاقيت
شو بحبك مش معقول، ما بقلك شو حسيت
أنا كنت مضيّع حالي وفيكي حالي لاقيت

لا والله ما صدقت لقيت اللي فيها حلمت
متل اللي أول مرة بتعرّف على بنت

حلوة وما إلها حل متل الشمس بتطّل
غاروا منها البنات لأنّها ست الكل
أنا مين قدّي مين، رح عيش أحلى سنين
الله الله بجمالها جمّع كلّ الحلوين

حلوة وما إلها حل متل الشمس بتطّل
غاروا منها البنات لأنّها ست الكل
أنا مين قدّي مين، رح عيش أحلى سنين
الله الله بجمالها جمّع كلّ الحلوين

شو بحبك مش معقول، ما بقلك شو حسيت
أنا كنت مضيّع حالي وفيكي حالي لاقيت
شو بحبك مش معقول، ما بقلك شو حسيت
أنا كنت مضيّع حالي وفيكي حالي لاقيت
آه-آه-آه-آه-آه-آه

أنا والله، والله، والله، لقيت اللي فيها حلمت
متل اللي أول مرة بتعرّف على بنت

Set El Kel

I swear I couldn't believe it, I found the one I'd dreamed of
Like the first time I met a girl
Oh world, I'm melting, living in a sea of hearts
Everyone's telling me I'm in my best state yet

I swear I couldn't believe it, I found the one I'd dreamed of
Like the first time I met a girl
Oh world, I'm melting, living in a sea of hearts
Everyone's telling me I'm in my best state yet

How much I love you is unbelievable, I can't tell you how I feel
I was lost, and in you, I found myself
How much I love you is unbelievable, I can't tell you how I feel
I was lost, and in you, I found myself

No, I swear I couldn't believe it, I found the one I'd dreamed of
Like the first time I met a girl

Beautiful and unparalleled, like the sun appearing
The girls are jealous of her because she's the queen of all
Who is like me? I'll live the best years
God, oh God, her beauty gathered all the beautiful things

Beautiful and unparalleled, like the sun appearing
The girls are jealous of her because she's the queen of all
Who is like me? I'll live the best years
God, oh God, her beauty gathered all the beautiful things

How much I love you is unbelievable, I can't tell you how I feel
I was lost, and in you, I found myself
How much I love you is unbelievable, I can't tell you how I feel
I was lost, and in you, I found myself
Ah-ah-ah-ah-ah-ah

I swear, I swear, I swear, I found the one I'd dreamed of
Like the first time I met a girl