Paroles et traduction Wael Kfoury - ويللك من الله

ﻭﻳﻠﻚ ﻳﺎ ﻭﻳﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺷﻮ ﻋﻤﻠﺘﻲ ﻓﻴﻲ
برﻣﺖ
ﻋﻠﻴﻜﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﻲ ﻛﻼ ﻭﺍﻧﺘﻲ ﺑﻌﻴﻨﻴﻲ
ﻭﻳﻠﻚ ﻳﺎ ﻭﻳﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺷﻮ ﻋﻤﻠﺘﻲ ﻓﻴﻲ
برﻣﺖ
ﻋﻠﻴﻜﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﻲ ﻛﻼ ﻭﺍﻧﺘﻲ ﺑﻌﻴﻨﻴﻲ
ﻣﺘﻞ ﺍﻟﻤﺠﻨﻮﻥ ﺻﺎﻳﺮ ﻓﻴﻜﻲ علقان ﻭﺣﺎﻳﺮ ﻧﺘﻲ
ﺑﻌﻴﻨﻴﻲ ﻭﻳﻠﻚ
ﻭﻳﻠﻚ ﺷﻮ ﺫﻧﺒﻲ ﺍﻥ ﺣﺒﻴﺘﻚ ﻭﺍﻟﺸﻮﻕ ﻛﺒﻴﺮ وعملت
ﺑﻘﻠﺒﻲ ﺍﻧﺎ ﺑﻴﺘﻚ ﻭﻓﺮﺷﺘﻮ ﺣﺮﻳﺮ
ﻭﻳﻠﻚ ﺷﻮ ﺫﻧﺒﻲ ﺍﻥ ﺣﺒﻴﺘﻚ ﻭﺍﻟﺸﻮﻕ ﻛﺒﻴﺮ وعملت
ﺑﻘﻠﺒﻲ ﺍﻧﺎ ﺑﻴﺘﻚ ﻭﻓﺮﺷﺘﻮ ﺣﺮﻳر
ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻗﺎﺗﻚ ﺭﺍﻳﺢ ﺟﺎﻳﻲ ﻭﺍﻧﺘﻲ ﺑﻌﻴﻨﻴﻲ ﺒﺎﻳﻲ
ﺷﻮ ﻋﻢ ﺑﻴﺼﻴﺮ ﻭﻳﻠﻚ
ﻭﻳﻠﻚ ﻳﺎ ﻭﻳﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺷﻮ ﻋﻤﻠﺘﻲ ﻓﻴﻲ
برﻣﺖ
ﻋﻠﻴﻜﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﻲ ﻛﻼ ﻭﺍﻧﺘﻲ ﺑﻌﻴﻨﻴﻲ
ﺷﻮ ﺍﻟﺴﺮ ﺍﻟﻔﻴﻜﻲ ﻗﻮﻟﻴﻠﻲ ﺟﻴﺘﻲ ﻣﻦ ﻭﻳﻦ ﺛﻮﺭﺓ
ﻋﻤﻠﺘﻴﻠﻲ ﺑﺎﻭﻝ ﻳﻮﻣﻴﻦ
ﺷﻮ ﺍﻟﺴﺮ ﺍﻟﻔﻴﻜﻲ ﻗﻮﻟﻴﻠﻲ ﺟﻴﺘﻲ ﻣﻦ ﻭﻳﻦ ﺛﻮﺭﺓ
ﻋﻤﻠﺘﻴﻠﻲ ﺑﺎﻭﻝ ﻳﻮﻣﻴﻦ
ﻏﻴﺮﻙ ﻣﺎ ﺑﻘﺸﻊ ﻗﺪﺍﻣﻲ ﺑﻨﺎﻡ ﺑﺸﻮﻓﻚ ﺑﻤﻨﺎﻣﻲ
ﺗﻐﻴﺮﺗﻲ ﻛﺘﻴﺮ ﻭﻳﻠﻚ
ﻭﻳﻠﻚ ﻳﺎ ﻭﻳﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻪ ﺷﻮ ﻋﻤﻠﺘﻲ ﻓﻴﻲ
برﻣﺖ
ﻋﻠﻴﻜﻲ ﺍﻟﺪﻧﻴﻲ ﻛﻼ ﻭﺍﻧﺘﻲ ﺑﻌﻴﻨﻴﻲ

К черту тебя, Вилк. Боже, что ты со мной сделал?
Прам.
- Ты должен опустить меня. - нет, моими глазами.
К черту тебя, Вилк. Боже, что ты со мной сделал?
Прам.
- Ты должен опустить меня. - нет, моими глазами.
Как сумасшедшая, Вики застряла.
Своими глазами, Уилк.
Вилк шоу, это моя вина, что твоя любовь и тоска так прекрасны и работают.
От всего сердца я твой дом и твое покрывало.
Вилк шоу, это моя вина, что твоя любовь и тоска так прекрасны и работают.
От всего сердца я твой дом и твое покрывало.
По твоим дорогам ты придешь с моими глазами.
Что, черт возьми, происходит?
К черту тебя, Вилк. Боже, что ты со мной сделал?
Прам.
- Ты должен опустить меня. - нет, моими глазами.
Скажи мне, откуда тайна Вики?
Ты делала это в первые два дня.
Скажи мне, откуда тайна Вики?
Ты делала это в первые два дня.
Это изменило тебя, я не мог уснуть, я видел, как ты спишь.
Ты сильно изменился, Уилк.
К черту тебя, Вилк. Боже, что ты со мной сделал?
Прам.
- Ты должен опустить меня. - нет, моими глазами.